THE SULTANS - vertaling in Nederlands

• de sultans
• de sultan
• de sultanen

Voorbeelden van het gebruik van The sultans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's one of the castles built by the sultans of the Ottoman Empire between 1299 and 1453 A.
Tussen 1299 en 1453 A. Het is één van de kastelen door de sultanen gebouwd van het Ottomaanse Rijk.

Centuries after Midas entered the temple of Baal, the sultans protected it with 12 beasts.
Beschermden de sultans het met 12 beesten. Eeuwen nadat Midas de tempel van Baal betrad.

customs and traditions, along the Sultans Trail;
gewoonten en tradities op en langs de Sultans Trail;

Tombs of the Madurai Sultan The sultans of Madurai ruled the city after the invasion in 1310 by Malik Kafur,
Graven van de Sultan Madurai De sultans van Madurai regeerde de stad na de inval in 1310 door Malik Kafur,

Your donation will help the Sultans Trail Foundation to preserve a well marked Sultans Trail
Met jouw donatie help je stichting Sultans Trail een goed gemarkeerde Sultans Trail in stand te houden

Topkapi Palace: All the Sultans lived here until the fall of the Ottoman Empire.
Topkapi Paleis: Paleis waar alle sultans tot de ondergang van het Ottomaanse Rijk woonden.

he formed a band called the Sultans of Swing in which he played the trombone.
Freed een band opgericht, de"Sultans of Swing", waarin hij trombone speelde.

The sultans Suleiman II, Ahmed II
Ook de sultansdochter Mihrima, zijn moeder Dilaşub Saliha,

the museum of Kutai Kertanegara as the remains of the Sultans Palace.
het museum van Kutai Kertanegara als overblijfsel van het paleis van de Sultan.

the old nobility of Indonesia in a different way than is happening in the present government, and"> whoever wants to restore the old lustre of the nobility and rule through the Sultans, is modern enough to give practical advice to the authorities to directly interest these in capitalist ventures.
hij die de oude luister van die adel herstellen wil en door Sultans wil regeren, is modern genoeg om daarbij de praktische raad te geven deze dragers van het gezag direct te interesseren in de kapitalistische ondernemingen.

Tell the Sultan where his enemies will be buried.
Vertel de sultan waar zijn vijanden begraven zullen worden.

The sultan was a good hunter.
De sultan was een goede jager.

The Sultan also commits mistakes.
De sultans maken ook fouten.

So the Sultan doesn't trust me anymore?
Dus de Sultan vertrouwt me niet meer?

The Sultan protects himself With 12 animals.
Beschermden de sultans het met 12 beesten.

Your well-wisher, the Sultan of Delhi, Alauddin Khilji.
Uw weldoener, de Sultan van Delhi, Alauddin Khilji.

The Sultan will be very pleased!
De Sultan zal zeer tevreden zijn!

And meet the Sultan only after the King is released.
En ontmoet de Sultan pas nadat de koning is vrijgelaten.

Alauddin welcomes the Sultan of Delhi.
Alauddin verwelkomt de Sultan van Delhi.

The Sultan moved the sundial.
De Sultan verplaatste de zonnewijzer.