THE TANGLE - vertaling in Nederlands

• de wirwar
• de tangle
• het kluwen
• een knoop

Voorbeelden van het gebruik van The tangle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The structure of the Tangle allows IOTA to be scalable,
De structuur van de Tangle maakt IOTA schaalbaar,

The tangle of bowed and broken poles creates a natural climbing frame,
De wirwar van gebogen en gebroken stammen zorgen voor een natuurlijk klimrek,

But the tangle of mangrove roots keeps the big predators out
Maar de wirwar van mangrovewortels houdt de grote roofdieren buiten

Beneath the tangle of their relationships smoulder all manner of secrets,
Onder het kluwen van hun relaties smeulen allerlei geheimen,

The tangle of affections that has left out Hermia shows that love is often difficult and unbalanced.
De wirwar van aandoeningen die weggelaten Hermia laat zien dat de liefde is vaak moeilijk en onevenwichtig.

The tangle in time through the days to come to the man today will make of you.
Naar de man die je vandaag bent. Een knoop in de tijd naar de dagen die komen.

The tangle of pensions is made more complicated by workers at the state-owned Post Office who are eligible for benefits from the nationalised scheme.
De wirwar van de pensioenen wordt ingewikkelder gemaakt door de werknemers op het staatsbedrijf Postkantoor die in aanmerking komen voor de voordelen van de genationaliseerde regeling.

Contact In the tangle of laws and procedures I find the right track to follow for my client.
Contact"In de wirwar van wetten en procedures vind ik het juiste spoor voor mijn cliënt.

She was certain that the baby must have gone into the tangle of maquis.
Ze was er zeker van dat de baby verdwenen was in de wirwar van kreupelhout.

The perspective chosen by Van Gogh guides your gaze upward into the tangle of branches.
Van Gogh koos het perspectief zo dat je omhoogkijkt, tegen de wirwar van takken aan.

At the same time, this symbolizes the open-endedness of the historic lines presented, and the tangle of social forces that influenced each event depicted.
Dit symboliseert tevens het open einde van de gepresenteerde historische lijnen en de wirwar van sociale krachten die inwerkten op elke afgebeelde gebeurtenis.

The second half of the tangle must be credited to the hapless nature of Centrism.
Anderzijds moet de bestaande verwikkeling aan de ongelukkige geaardheid van het centrisme worden toegeschreven.

Rather than looking through all the tangle and confusion in the preclear's bank,
In plaats van te kijken door alle verwikkelingen en verwarringen in de bank van de preclear,

Rather than looking through all the tangle and confusion in the preclear's bank,
In plaats van te kijken door alle verwikkelingen en verwarringen in de bank van de preclear,

Your eye fell on her, but caught up in the tangle of worldly pleasures,
U zag haar wel, maar u was zo verstrikt in het warnet van wereldse genoegens

the specter of HD and HCM, and the tangle that some pedigrees are in must be of greatest concern;
het spookbeeld van HD en HCM, en de warwinkel in sommige stambomen, onze grootste zorg moeten zijn;

with the bare cloth visible. Using various shades of green, he gave depth to the tangle of stems, leaves and petals.
het'blote' schilderslinnen zichtbaar is. Met verschillende tinten groen gaf hij diepte aan de wirwar van stelen en blaadjes.

senseless death, Jaamil started an investigation into the tangle of subcutaneous racism,
zinloze dood startte Jaamil een onderzoek naar het kluwen van onderhuids racisme,

The heroics of the ideal body. is merely a pretext for the artist to show off what he is really interested in: The tangle of naked bodies,
De heldendaden van het ideale lichaam. is slechts een voorwendsel van de kunstenaar om te laten zien waarin hij echt is geïnteresseerd: De wirwar van naakte lichamen,

Instead, it is based on a distributed ledger architecture called“The Tangle,” an innovation that is credited for allowing Iota to achieve three major crypto milestones.
In plaats daarvan, het is gebaseerd op een gedistribueerde grootboek architectuur genaamd“The Tangle,”Een innovatie die wordt gecrediteerd voor het toestaan van Iota drie belangrijke crypto mijlpalen te bereiken.