THE TEACHING MATERIAL - vertaling in Nederlands

• het lesmateriaal
• de lesstof
• het pedagogisch materiaal
• de leerstof

Voorbeelden van het gebruik van The teaching material in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The organisational environment;•the teaching material;• teachers' skills;• teaching resources.
Organisatiestructuur,• onderwijsmateriaal,• vaardigheden van de onderwijsgevenden,• leermiddelen.

The teaching material presented here for free download is regarded to be helpful and practical for the teaching staff in educational institutions.
Het hier gratis downloadbare didactische materiaal voor lesgevers wordt als praktisch en behulpzaam beschouwd.

Therefore, EUR holds the rights to the teaching material that you have created as an employee of the university.
De EUR is dus rechthebbende van het onderwijsmateriaal dat u als werknemer van de universiteit heeft gemaakt.

The teaching material contains instruction pictures of all resources,
In het lesmateriaal staan instructiefoto's van alle middelen,

The interaction with students, deepening and making the teaching material as attractive as possible.
De interactie met studenten, verdieping aanbrengen en het zo aantrekkelijk mogelijk maken van de lesstof.

At the moment, the commissioned Project Group is working very intensively on further developing the teaching material for Sunday School.
Op dit moment is de verantwoordelijke projectgroep zeer intensief bezig met de verdere ontwikkeling van het leermateriaal voor de zondagsschool.

the teacher has a headpiece through which he or she can see directly into the students's brains to check whether they have understood the teaching material other thoughts are obviously inaccessible.
heeft een hoofddeksel waarmee hij/zij direct in de hersenen van leerlingen kan controleren of zij de lesstof hebben begrepen andere gedachten zijn uiteraard ontoegankelijk.

The teaching material written and supplied by BERLITZ is subject to copyright
Het pedagogisch materiaal uitgegeven en geleverd door BERLITZ is onderhevig aan auteursrechten

The price of the training does not include the teaching material that the client will have to purchase during the first lesson,
De prijs van de opleiding omvat niet het pedagogisch materiaal dat de klant zich zal moeten aanschaffen tijdens de eerste les,

In this connection, I would draw everyone' s attention to the fact that the teaching material in Palestinian schools contains many anti-Semitic statements,
Ik zou daarbij ieders aandacht willen vestigen op het feit dat lesmateriaal op Palestijnse scholen tal van antisemitische uitlatingen bevat.

In the guides, the teaching material is divided up according to topic
In deze handleidingen is de leerstof volgens de beginselen van het onderwijs-

awareness campaign(1988-90),' the Commission drew conclusions from the trial use in various schools in the Member States of the teaching material known as the'Safety Pack' for children aged between 11 and 14 aimed at preventing accidents in the home.2.
bewustmakingscampagne inzake de veiligheid van kinderen(1988-1990)0 heeft de Commissie lessen getrokken uit het uittesten in diverse scholen in de Lid-Staten van het didactisch materiaal(„Safety Pack") voor kinderen van 11 tot 14 jaar ter voorkoming van ongevallen in huis2.

The educational service and the teaching materials provided must meet your reasonable expectations.
De educatieve dienst en het verstrekte lesmateriaal moeten aan uw redelijke verwachtingen voldoen.

The entrepreneur will deliver the teaching materials to you in a timely manner.
De ondernemer levert het lesmateriaal tijdig aan u.

The teaching materials are not included in the price per book approx.
Het lesmateriaal is niet bij de prijs inbegrepen per lesniveau ca.

The entrepreneur will deliver the teaching materials to you in a timely manner.
De ondernemer levert het lesmateriaal tijdig aan de consument.

Jeannette draws the teaching materials with coloured pencils.
Jeannette tekent het lesmateriaal met kleurpotlood.

This research forms the basis for the teaching materials of the Anne Frank House.
Dit onderzoek is de basis voor het lesmateriaal van de Anne Frank Stichting.

Key skills are taught and developed within the teaching materials.
Belangrijke vaardigheden worden aangeleerd en ontwikkeld binnen het lesmateriaal.

That feedback helps us to continue to fine tune the teaching materials.
Met die feedback blijven wij het lesmateriaal finetunen.