THE TEAMS OF - vertaling in Nederlands

• de teams van
• de ploegen van

Voorbeelden van het gebruik van The teams of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Before the teams of engineers and physicists are assigned to other work,
Alvorens aan de teams van ingenieurs en fysici andere taken worden toegewezen,

Before that he had also been playing in the teams of KVO Aarschot
Weuts speelde eerder bij de jeugdteams van K. Lyra TSV

Rosa is responsible for coordinating the teams of teachers, sourcing accommodations
Ze is verantwoordelijk voor de coördinatie van de teams van docenten, accommodaties

After a first battle in January, the teams of the Belgian digital scene met on Thursday August 20th for the second time.
Na een eerste battle in januari, namen op donderdag 20 augustus teams uit de Belgische digital scene het voor de tweede keer tegen elkaar op.

The teams of filmmakers and choreographers selected for Point Taken participated in the workshop.
De voor Point Taken geselecteerde teams van filmmakers en choreografen namen aan de workshop deel.

In 1920, the English Park hosted the first ever football match in the modern history of Armenia, when the teams of Yerevan and Alexandropol met each other.
In 1920 werd in het Engels Park de allereerste voetbalwedstrijd in de moderne geschiedenis van Armenië gespeeld, tussen de teams van Jerevan en Alexandropol.

The 1930 Wightman Cup was its eighth edition and was organized by the United States Lawn Tennis Association between the teams of Great Britain and the United States.
De Wightman Cup was een jaarlijks toernooi voor landenteams in het vrouwentennis, tussen teams uit de Verenigde Staten en Groot-Brittannië.

were able to realize this in collaboration with the teams of PRG and Red Productions.
deze hebben we kunnen realiseren in samenwerking met het team van PRG en Red Productions.

The teams of Cuba and Venezuela had to wait 45 minutes in the special chartered plane for the Dutch Team,
De ploegen van Cuba en Venezuela moesten 45 minuten wachten in het speciaal gereserveerde vliegtuig op Oranje, dat eerst terug

At about 25 kilometers from the finish, the teams of the sprinters decided to get back to the leading group
Op zo'n 25 kilometer van de aankomst besloten de ploegen van de sprinters de kopgroep terug te pakken

other modules to support the teams of the Member States which participate in Community civil protection assistance interventions;
andere modules voor de ondersteuning van de teams uit de lidstaten die deelnemen aan communautaire bijstandsverlening op het gebied van civiele bescherming;

meeting the teams of the University of Miami(Ohio)
eerst het team van de University of Miami(Ohio)

The teams of the leaders of the general classification,
De ploegen van de leiders van het algemeen klassement,

proceed in the same way as for an emergency within the Union to coordinate the intervention of the teams of Member States willing to provide assistance.
wijze te werk als bij noodsituaties binnen de Unie wat betreft het coördineren van de interventies van de teams uit de lidstaten die bereid zijn bijstand te verlenen.

the Continental status for the teams of the third division.
de status Continental voor ploegen van de derde divisie.

The team of Aircargo works from the same spirit.
Het team van Aircargo werkt vanuit dezelfde spirit.

The team of tickingthebox is creative and customer- oriented.
Het team van Tickingthebox is creatief en klantgericht.

Marie-Geneviève& The team of Campo di Fiori.
Marie-Geneviève& Het team van Campo di Fiori.

The team of De Jong B.V.
Het team van De Jong B.V.

And the team of designers gathers the entire.
En het team van ontwerpers verzamelt de hele.