THE TERMS USED - vertaling in Nederlands

• gebruikte termen
• de gebruikte termen
• de gebruikte terminologie
• de gebruikte begripsbepalingen
• de gebruikte begrippen
• gebruikte begrippen

Voorbeelden van het gebruik van The terms used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we are explaining the terms used in advance.
willen we van tevoren de gebruikte terminologie uitleggen.

For tax information, we use the terms used by the tax authorities.
Voor fiscale gegevens hanteren we de door de belastingdienst gehanteerde termijnen.

In order to guarantee this, we would like to explain the terms used beforehand.
Om dit te waarborgen willen we u van tevoren de gebruikte begripsbepalingen uitleggen.

To ensure this we would like to explain the terms used in advance.
Om dit te garanderen, leggen we van tevoren de gebruikte begrippen uit.

Explanation of some of the terms used in the opinion.
Verklaring van een aantal in dit advies gebezigde begrippen.

There was a lack of precision in the terms used in the various titles.
Er een aantal veel te vage termen wordt gebruikt.

Definitions of the terms used in this report are attached in Annex I.
De definities van de in dit rapport gebezigde termen zijn opgenomen in bijlage I.

The terms used in this Annex correspond to the definitions in European Standard EN 50294 of July 1998 laid down by the European Committee for Standardization.
De in deze bijlage gebruikte termen zijn gedefinieerd in Europese norm EN 50294 van juli 1998 van de Europese Commissie voor Normalisatie.

Echoing Germany, a significant number of countries call for clearer definition of the terms used.
In navolging van Duitsland vraagt een groot aantal landen om een betere definiëring van de gebruikte termen.

Point 1 amends Article 2 of Directive 1999/62/EC which contains definitions of the terms used in the directive.
Punt 1 wijzigt artikel 2 van Richtlijn 1999/62/EG, waarin de in het kader van de richtlijn gebruikte termen gedefinieerd worden.

To ensure this, we explain below the meanings of the terms used in this document.
Om dit te waarborgen willen we u van tevoren de gebruikte begripsbepalingen uitleggen.

in different approaches and in numerous discrepancies both regarding the definition of the terms used and the conditions warranting the use of claims.
er tal van verschillen zijn ontstaan, zowel in de definitie van de gebruikte termen als in de voorwaarden voor het gebruik van claims.

The recast in"Article 2 regroups all the definitions of the terms used in the Directive.
Artikel 2 bevat alle definities van de in de richtlijn gebruikte termen.

Scope- Interpretation of the terms used to define the scope of the Convention- Independent interpretation.
Toepassingsgebied- Uitlegging van de voor het bepalen van het toepassingsgebied gebruikte begrippen- Autonome uitlegging.

The first chapter defines the scope of the directive and the meaning of the terms used.
In het eerste hoofdstuk wordt het toepassingsgebied gedefinieerd en wordt de betekenis van de gebruikte termen uiteengezet.

The terms used in the following table are explained later in the description of the school-based training system.
Bij de beschrijving van het systeem van de schookpleidirrr zullen we terugkomen op de betekenissen van de in de tabel gebruikte termen.

The wording of the hierarchy is modernised, in order to take into account evolutions in the nature of the terms used.
De formulering van de hiërarchie is geactualiseerd om rekening te houden met de ontwikkelingen inzake de betekenis van de gebruikte termen.

it was also necessary to define some of the terms used therein.
moesten ook een aantal van de daarin gebruikte termen worden gedefinieerd.

due to the lack of clear definitions of the terms used.
er geen duidelijke definitie van de gebruikte termen voorhanden is.

This sets out the scope of the Reach system and defines the terms used throughout the Regulation, and explains the principles on which the Regulation is based.
Hier wordt het toepassingsgebied van Reach omschreven en worden de in deze verordening gebruikte termen gedefinieerd en de beginselen waarop de verordening stoelt uiteengezet.