THE TIME AND COST - vertaling in Nederlands

• de tijd en kosten

Voorbeelden van het gebruik van The time and cost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was an inacceptable security risk, never mind the time and cost involved in replacing the cylinders.
Er bestond een inacceptabel veiligheidsrisico, om maar niet te spreken van de enorme tijd- en kosteninvestering die het vervangen van de cilinders met zich mee bracht.

mediation can help to avoid unnecessary litigation at the taxpayers' expense and reduce the time and cost associated with court-based litigation.
bemiddeling/mediation kan helpen om onnodige rechtszaken op kosten van de belastingbetaler te voorkomen en de tijd en kosten in verband met gerechtelijke geschillen te verminderen.

while a maintenance cycle of up to 12,000 hours reduces the time and cost of repair.
in zware omstandigheden mogelijk, terwijl een onderhoudscyclus van maximaal 12 uur de tijd en kosten van reparaties vermindert.

A number of Member States took measures to reduce the time and cost to set up a new company, to alleviate administrative burdens,
Een aantal lidstaten heeft maatregelen genomen om de tijd en de kosten die de oprichting van een nieuwe onderneming in beslag neemt te verminderen,

including the time and cost required for registering a new company,
inclusief de tijd en de kosten die nodig zijn voor het registreren van een nieuwe onderneming,

including the time and cost required for registering a new company,
inclusief de tijd en de kosten die vereist zijn voor het registreren van een nieuwe onderneming,

The Taxi Berlin app will use GPS to estimate the time and cost of getting a taxi to where you want to go from your current location and even help facilitate getting a taxi to you from your nearest taxi stand.
De Taxi Berlijn app is de oplossins. Deze app maakt gebruik van GPS om de tijd en kosten te bereken voor het krijgen van een taxi naar de plek waar je naartoe wilt vanaf je huidige locatie.

Following last year's remarkable progress in reducing the time and cost of creating a company, many Member States
Na de opmerkelijke vooruitgang die vorig jaar is geboekt met het beperken van de kosten en tijd die het starten van een nieuwe onderneming kost,

it scores relatively poorly on start-up conditions, the time and cost involved in issuing construction permits, and the protection of investors.
vestigingsvoorwaarden voor startende ondernemers, de met de afgifte van bouwvergunningen verbonden tijdsduur en kosten, en de bescherming van investeerders.

including the time and cost required for registering a new company.
met inbegrip van de tijd en kosten die vereist zijn om een nieuwe vennootschap te registreren.

including the time and cost to develop better functionality,
met inbegrip van de tijd en kosten voor het ontwikkelen van betere functionaliteit,

reducing the time and cost for granting them, and improving the protection of investors.
machtigingen te vereenvoudigen, de termijn en de kostprijs voor het verlenen ervan te verminderen en door investeerders beter te beschermen.

view the results from all three phases in 1/3 the time and cost of current test methods
lees de resultaten van alle drie de fasen af binnen 1/3 van de tijd en kosten van huidige meetmethoden,

notably by streamlining legislation through regular"fitness checks" and reducing the time and cost needed to set up a business, to reinforce
met name door wetgeving te stroomlijnen met behulp van regelmatige"gezondheidstests", de tijd en de kosten te verminderen die nodig zijn om een onderneming te beginnen,

The time and costs saved through utilizing this solution is significant to users.
De besparing van tijd en kosten door gebruik van deze oplossing is aanzienlijk.

Have you thought about your ability to ship, and the time and costs involved?
Heb je nagedacht over de verzending en de tijd en kosten die hieraan verbonden zijn?

The time and costs involved in obtaining
De tijd en kosten die gemoeid zijn met het verkrijgen

rapidly and reduce the time and costs for attracting intra-corporate transferees.
en zou de wachttijden en de kosten voor het overplaatsen van personen binnen een onderneming terugdringen.

approaches on a daily basis, the time and costs associated with your project can be greatly reduced.
benaderingen op een dagelijkse basis werkt, kunnen de tijd en kosten in verband met uw project sterk worden verminderd.

principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union be guaranteed, while the time and costs of the exequatur procedure will be saved.
de grondrechten en beginselen die met name zijn erkend in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie geëerbiedigd worden, terwijl toch de tijd en kosten van een exequaturprocedure worden uitgespaard.