THE TIMESTAMP - vertaling in Nederlands

• de tijdstempel
• de timestamp
• de tijd
• het tijdstip
• tijdsstempel

Voorbeelden van het gebruik van The timestamp in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The timestamp on the sensors, it was from a month ago.
De tijdcode op de sensoren… was van een maand geleden.

The timestamp on the call has to be wrong.
De tijdsignaal van het telefoontje moet verkeerd zijn.

The details include the timestamp of the last scan
De details omvatten het tijdstempel van de laatste scan

If a timestamp server has been configured, the timestamp is also added.
Als er een tijdstempelserver is geconfigureerd, wordt het tijdstempel ook toegevoegd.

Signature is timestamped but the timestamp has expired.
De handtekening bevat een tijdstempel, maar het tijdstempel is verlopen.

Look at the timestamp.
Kijk naar de tijdsaanduiding.

You say,"she," but look at the timestamp.
Je zegt zij, maar kijk naar de tijd.

That someone could have found a way to alter the timestamp.
Dat iemand kan een manier kan gevonden hebben om de tijdcode te veranderen.

Press F5 key or click Run button to insert the timestamp.
Druk op F5 toets of klik lopen knop om de tijdstempel in te voegen.

Timestampdir- Specifies the directory in which the timestamp file is stored.
Timestampdir- Specificeert de map waarin het tijd stempel bestand bewaard wordt.

That's 30 minutes before the attack, according to the timestamp.
Dat is 30 minuten voor de aanval volgens de tijds-stempel.

You say,"she, but look at the timestamp.
Je zegt'zij', maar kijk naar de datum.

let's just… Change the timestamp.
laten we… verander de tijdlijn.

I changed the timestamp.
Ik veranderde de tijdlijn.

Someone would have had to get into it and change the timestamp to before sunrise.
Iemand moest erbij komen en de tijdlijn veranderen naar zonsopkomst.

The timestamp of the'Last edited' field displays now the correct date.
De tijdstempel van het veld'Laatst bewerkt' geeft voortaan de juiste datum weer.

Sent/Received: The timestamp of the file sent or received for viewing.
Verzonden/Ontvangen: de tijdstempel van het moment waarop de PDF voor weergave is verzonden of ontvangen.

is the timestamp, if this is not given the current time is used.
is de timestamp, als die niet gegeven is wordt de huidige tijd gebruikt.

Sent/Received: The timestamp of the file sent
Verzonden/ontvangen: de tijdstempel van wanneer het bestand is verzonden

Set the timestamp from the video and let users to start watching it from that particular moment.
Start Video op. Stel de timestamp van de video en laat gebruikers om te beginnen met het kijken naar het van dat moment.