THE UNLOADING - vertaling in Nederlands

• het lossen
• het uitladen
• de lossing
• de ontscheping
• het afladen

Voorbeelden van het gebruik van The unloading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will help you with the unloading.
Ik help je met lossen.

The unloading and subsequent reloading of animals is more stressful than leaving them resting in the vehicle in good conditions.
Het lossen en daarna opnieuw laden veroorzaakt bij de dieren meer stress dan wanneer zij onder goede condities in het voertuig kunnen blijven rusten.

As they helped in the unloading, our investigators found that a large number were dead or dying.
De onderzoekers hielpen bij het uitladen en tijdens dit proces beseften ze dat veel dieren dood waren of lagen te sterven.

Point of discussion was the unloading of pigeons within the Province of Antwerp for which no permission was granted.
Punt van bespreking was het lossen van duiven binnen de Provincie Antwerpen waarvoor geen toestemming is verleend.

For the unloading of the toilet tanks is a special cockpit is very convenient
Voor het lossen van de tanks van het toilet is dat een speciale cockpit is erg handig

The authorised consignee shall inform the office of destination of the arrival of the goods before the unloading.
De toegelaten geadresseerde stelt het kantoor van bestemming vóór de lossing van de aankomst van de goederen in kennis.

It is good to find with your navigation only is parking nearby for the unloading of your bags tricky because there is little free place.
Het is goed te vinden met je navigatie alleen is parkeren in de buurt voor het uitladen van je koffers lastig want er is weinig vrije plek.

The unloading without tipping and the lowered centre of gravity increase the stability of the vehicle in all circumstances.
Het lossen zonder kippen en het verlaagde zwaartepunt vergroten de stabiliteit van het voertuig in alle omstandigheden.

as well as for the unloading thereof.
stuwen van de goederen alsook voor de lossing ervan.

There are situations in which the unloading of scrap compromises the stability of the vehicle.
Er zijn situaties waarin het lossen van schroot de stabiliteit van het voertuig in gevaar brengt.

Suspend Tabs handles the unloading of tabs different than other extensions of its kind.
Schorten Tabbladen handvatten voor het lossen van de tabs anders dan andere extensies van zijn soort.

Or the unloading and loading of the countless sea containers through the ultramodern terminals?
Of het lossen en laden van de talloze zeecontainers door de hypermoderne terminals?

Is is mounted on double or triple axle(with lowered centre of gravity) and the unloading without tipping improves the stability of the vehicle in all circumstances.
De Drakkar is een dubbel- of drieasser(met verlaagd zwaartepunt) en het lossen zonder te kippen verbetert de stabiliteit van het voertuig in alle omstandigheden.

Specialists in warehouse logistics organise the unloading, sort the goods
Medewerkers voorraadlogistiek organiseren het uitladen van de goederen, sorteren ze

took great care with the unloading, a real professional.
besteedde veel zorg aan het lossen, een echte professional.

In the Terra range, the inclined front 21º model E facilitates the unloading.
Model E van de serie Terra, met een inclinatie van 21º, vergemakkelijkt het lossen.

When we got to the dock, we were there for a moment watching the unloading of the ferry, it was unloaded a brand new jeep with some effort.
Toen we aan de kade stonden hebben we nog even naar het uitladen van de veerboot staan kijken, er werd met enige moeite een gloednieuwe jeep afgeladen.

The pigeon's digestive system is put to the test during the transport to the unloading and during the flight.
Het spijsverteringssysteem van de duif wordt zwaar op de proef gesteld tijdens het transport naar de losplaats en tijdens de terugvlucht.

The Finnish company disposes of everything necessary to make the unloading and loading activities in harbours and on trucks possible.
Het Finse bedrijf Cargotec heeft alles in huis om het laden en lossen in havens en van vrachtwagens mogelijk te maken.

Jose Juan Bonny said it is vital that the unloading and handling of the same on arrival to be performed properly.
Jose Juan Bonny zei dat het van vitaal belang dat het lossen en de behandeling van het zelfde bij aankomst naar behoren uit te voeren.