THE USE OF DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• het gebruik van verschillende
• het gebruik van andere
• het gebruik van diverse
• behulp van verschillende

Voorbeelden van het gebruik van The use of different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The use of different valuation techniques and assumptions could produce significantly different estimates of fair value.
Het gebruik van andere waarderingtechnieken en aannames zou tot materieel afwijkende schattingen van reële waarden kunnen leiden.

The variety of protein supplements is due to the use of different sources of protein in their production.
De verscheidenheid aan eiwitsupplementen is te wijten aan het gebruik van verschillende bronnen van eiwitten in hun productie.

The use of different assumptions about these factors could have a material effect on insurance provisions and underwriting expenditure.
Het gebruik van andere aannames voor deze factoren zou een materieel effect kunnen hebben op de hoogte van de verzekeringstechnische voorzieningen en verzekeringstechnische lasten.

This method is based on the use of different colors of wallpaper,
Deze methode is gebaseerd op het gebruik van verschillende kleuren van behang,

At the same time, CAWI delivers a fully automatic feeding system, where the use of different byproducts can prove very useful.
Tevens levert AHC CAWI volautomatische voedersystemen, waarbij het gebruik van diverse bijproducten u nog eens extra voordelen kan bieden.

The use of different assumptions about these factors could have a material effect on insurance provisions
Het gebruik van andere aannames voor deze factoren zou een materieel effect kunnen hebben op de verzekeringstechnische voorzieningen

The development is based on the use of different processing techniques for faces and background.
De ontwikkeling is gebaseerd op het gebruik van verschillende verwerkingstechnieken voor gezichten en achtergrond.

The UT guidelines for the use of different categories of hazardous substances are shown here.
De UT richtlijnen voor het gebruik van verschillende categorieën gevaarlijke stoffen zijn hier weergegeven.

During this workshop you will learn the techniques of bodypainting and the use of different materials.
Tijdens deze workshop leer je de technieken van bodypainten en het gebruik van verschillende materialen.

Here you will find links to pages with information about the use of different search engines.
Hier vindt u links naar pagina's met uitleg over het gebruik van verschillende zoeksystemen.

The use of different dark malts results in tones of chocolate,
Door het gebruik van verschillende donkere mouten krijgen we chocolade,

Chapter 5 examined if regulation strategies determines the use of different learning resources.
Hoofdstuk 5 onderzoekt of regulatiestrategieën de verschillen in het gebruik van de digitale leermiddelen kunnen verklaren.

Particular attention was paid to the use of different structural models and other tools as cross-checking devices.
Bijzondere aandacht ging uit naar de toetsing met behulp van verschillende structuurmodellen en andere instrumenten.

Good effect the use of different means of local impact- lubricants
Goed effect van het gebruik van verschillende middelen van de lokale gevolgen- smeermiddelen

The use of different colour temperatures and/or coloured light augments the spatial differentiation
De inzet van verschillende kleurtemperaturen respectievelijk kleurrijk licht ondersteunt de ruimtelijke differentiatie

Through the use of different mutants of RIPK1,
Door gebruik te maken van verschillende mutanten van RIPK1,

Completely new looks are achieved through partial lacquer application and the use of different gloss levels.
Door gedeeltelijk lak aan te brengen en door het gebruik van verschillende glansgraden kan een volledig nieuw….

Lorenzo Sentino will not only demonstrate the use of different techniques with real-life examples
Lorenzo Sentino zal niet uitsluitend via praktische voorbeelden het toepassen van diverse technieken demonstreren,

In addition, Eyegreeable Personal Edition allows the use of different colored markers to guide reading.
Daarnaast maakt Eyegreeable Personal Edition gebruik van verschillende gekleurde markers om het lezen te begeleiden.

This diversity explains the various degrees of Community action and the use of different instruments.
Deze verscheidenheid verklaart de uiteenlopende mate waarin de Gemeenschap ingrijpt en de inzet van diverse instrumenten.