THE WASH - vertaling in Nederlands

• het wassen
• de wash
• de wasmachine
• was
• de was
• de wasbeurt
• de afwas
• de wasstraat
• het waswater

Voorbeelden van het gebruik van The wash in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It always comes out in the wash.
In de was komt het altijd uit.

Don't worry about your design cracking/falling apart in the wash.
Maak je geen zorgen over uw ontwerp kraken/uiteenvalt in de afwas.

Three minutes! Three minutes in which the killer put the towel in the wash.
Drie minuten waarin de moordenaar de handdoek in de wasmachine deed.

Think shrank in the wash.
Gekrompen in de was.

During the wash, they are beating fluff.
Tijdens het wassen, ze kloppen pluis.

When you're done just toss them in the wash!
Wanneer u klaar bent gewoon gooi ze in de afwas!

And that's not all, because the wash is a real looker.
En dat is niet alles, want de was is een echte blikvanger.

Don't throw it in the wash.
Gooi het niet in de wasmachine.

It will shrink in the wash.
Dit krimpt in de was.

The wash linoleum with more pollution?
Het wassen linoleum met meer vervuiling?

My steel underwear's in the wash.
M'n stalen ondergoed zit in de was.

Snacks, uh, may have gone through the wash.
Er is meerdere keren eten door de wasmachine gegaan.

Even after the wash, her palm was covered in the stuff.
Zelfs na het wassen zat haar hand nog onder dat spul.

It will shrink in the wash.
Het krimpt wel in de was.

We will throw him in the wash. Don't worry.
We gooien hem wel in de wasmachine. Geen zorgen.

The wash wallpaper, if they have grease stains?
Het wassen behang, als ze vetvlekken?

Great? Except they rust in the wash.
Goed, hè? Behalve dat ze roesten in de was.

We will throw him in the wash.
We gooien hem wel in de was.

These products trap some of the minerals in your water during the wash.
Deze producten vangen wat van de mineralen uit het water af tijdens het wassen.

All my tropical wear's in the wash.
Al mijn tropische kleding ligt in de was.