THE WORKPLACES - vertaling in Nederlands

• de werkplekken
• de werkplaatsen
• de werkvloer
• de werkplek
• de arbeidsplaatsen
• het werk

Voorbeelden van het gebruik van The workplaces in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The company where the workplaces are rented is a commercial fashion company in the middle/ high segment.
Het bedrijf waar de werkplekken verhuurd worden is een commercieel modebedrijf in het midden/hoog segment.

General lighting provides sufficient light at the workplaces, enables good visual comfort
Op die wijze zorgt de basisverlichting voor voldoende licht op de werkplekken, voor een goed visual comfort

including the workplaces, production, lab,….
waaronder de werkplaatsen, productie, labo,….

Even the workplaces with computers depend upon various stationery items with very important roles to perform.
Zelfs de werkplekken met computers, is afhankelijk van verschillende onderdelen van het briefpapier met zeer belangrijke rollen om uit te voeren.

waves of workers were locking themselves inside and running the workplaces on their own, with no bosses.
sloten hordes arbeiders zichzelf erin op en draaiden de werkplaatsen zelf, zonder bazen.

also the practical application at the workplaces.
ook op de praktische toepassing van de wetgeving op de werkplek.

For prices of the workplaces and office spaces you can contact us for more information.
Voor prijzen van de werkplekken en de grootte van de kantoorruimtes kun je contact met ons opnemen.

the visitors can see the workplaces of the artists.
bezoekers kunnen de werkplaatsen van de kunstenaars bezoeken.

An acoustically screened room right near the workplaces as a space of retreat for activities that require focused concentration.
Een akoestisch afgeschermde ruimte in directe omgeving van de werkplekken als retraite voor geconcentreerd werken.

In May 1968 in Paris, the students set up student-worker solidarity committees to go to the workplaces and discuss with workers.
In mei 1968 werden in Parijs door studenten solidariteitscomités opgericht om naar de werkplaatsen te gaan en te overleggen met arbeiders.

sustained at the workplaces, may include.
opgelopen bij de werkplekken, kunnen zijn.

social measures were broadly discussed at the workplaces and in the districts.
sociale maatregelen werden uitgebreid bediscussieerd op de werkplaatsen en in de wijken.

In addition, Werkgroep'72 encourages work in the workplaces due to the decline of products.
Daarnaast stimuleert Werkgroep '72 het werk in de werkplaatsen door de afname van producten.

Various ARBED works were visited in order to inspect the workplaces which are to be included in the project, initial activity observations were carried out and the findings noted.
De bij de selectie te betrekken werkplekken zijn in de desbetreffende fabrieken van ARBED bezichtigd; de eerste taakwaarnemingen zijn gedaan enfige documenteerd.

For the proper use of these categories, the workplaces in which explosive atmospheres may be present must be classified in terms of zones.
Met het oog op een juist gebruik van deze categorieën dienen arbeidsplaatsen waar een explosieve atmosfeer aanwezig kan zijn, in zones te worden ingedeeld.

also puts an end to physically strenuous activities so that it is easier to keep the workplaces manned.
door de automatisering ook de lichamelijk bezwarende arbeidsomstandigheden weggewerkt zijn waardoor het gemakkelijker is om de arbeidsplaatsen bezet te houden.

should also be integral to the design of the workplaces where medicine is practised.
moet daarom ook gelden voor het design van de werkomgeving waarin dit vak wordt uitgevoerd.

students are crowding the workplaces and their employment position is considerably weaker,
studenten overspoelen de werkvloer en hun positie is aanmerkelijk slechter,

For supplemental illumination of the workplaces with artificial light the architects sought a solution that supports the desired flexibility in the spatial layout while enhancing the formal,
Voor de bijkomende verlichting van de werkvloeren met kunstlicht zochten de architecten naar een oplossing die enerzijds de gewenste flexibiliteit bij de ruimtelijke indeling ondersteunt en anderzijds bij de formele,

The majority of the conformity deficiencies detected related to the workplaces directive 89/654,
De meeste opgespoorde conformiteitsfouten hadden betrekking op Richtlijn 89/654(arbeidsplaatsen), Richtlijn 89/655(arbeidsmiddelen)