THEIR OWN INTERNAL - vertaling in Nederlands

• hun eigen interne

Voorbeelden van het gebruik van Their own internal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The latter should have their own internal audit function reporting to their own management boards,
De agentschappen moeten beschikken over hun eigen interne controlefunctie, die verantwoording aflegt aan hun eigen raad van beheer,

they are stuck in their own internal impasse, and European Union goodwill
zaten vast in hun eigen binnenlandse impasse, en alle welwillendheid en hulp van de

she tried to show the challenges that journalists face from external sources, their own internal biases and cultural norms.
Ze toonde de uitdagingen waar journalisten voor staan, vanuit externe bronnen, hun eigen innerlijke vooroordelen en culturele normen.

the key is that enterprises should have access to more data about their own products and their own internal systems, and a greater ability to make changes as a result.
het belangrijkste is dat de ondernemingen moeten hebben toegang tot meer gegevens over hun producten en hun eigen interne systemen, en een groter vermogen om veranderingen te maken als gevolg.

that the more heroin that they take… their ability to make their own internal endorphins… their own internal heroin basically starts to decline…
hoe meer zij nemen… hun mogelijkheid hun eigen, interne endorfine, hun eigen, interne heroïne… aan te maken steeds meer afneemt

the Commission have adopted their own internal ethical guidelines to complement the obligations of civil servants flowing from the EU Staff Regulations,
de Commissie hebben eigen interne ethische richtsnoeren goedgekeurd, in aanvulling op de verplichtingen die voortvloeien uit het EU-ambtenarenstatuut, inclusief een gedragscode voor Commissarissen

printer manufacturers it is legal to define their own internal names and procedures even for standard& PostScript; options.
het voor fabrikanten van& PostScript;-printers legaal is om hun eigen interne namen en procedures te definiëren, zelfs voor standaardopties van& CUPS;.

Well once the rockets have been launched, they switch over to their own internal decision-making systems.
Eens de raketten gelanceerd zijn gaan ze over op hun eigen systemen.

we have diverse cultural regions with their own internal variations.
bestaan diverse culturele regio's, elk met hun eigen variaties.

airports to improve their own internal environmental management.
kunnen luchtvaartmaatschappijen en luchthavens hun eigen milieubeheer verbeteren.

To form their own internal Supreme Court to decide what should
Wat nog enger is, Facebook zei dat ze hun eigen… interne hooggerechtshof vormen… dat beslist wat wel

The decision to make the transition to Economic and Monetary Union results from the European Union Treaty which was duly ratified by all Member States in accordance with their own internal procedures.
Het besluit tot overgang naar de Economische en Monetaire Unie vloeit voort uit het Verdrag betreffende de Europese Unie dat door alle lidstaten, overeenkomstig hun interne procedures, is geratificeerd.

All that stands in the way is their own internal organisation.
Het enige wat in de weg staat, is hun interne organisatie.

construct the sites in line with their own internal processes.
constructie laten verlopen volgens hun eigen interne processen.

most companies run their own internal/external e-mail systems.
de veel bedrijven gebruiken hun eigen interne/externe e-mail systemen.

Developed their own internal clocks.
Hun eigen interne klokken.

I just wanted to give the cells time to establish their own internal cohesion.
Ik wilde de cellen tijd geven hun eigen interne cohesie te vormen.

Political systems depend on their own internal life force.
Politieke systemen hangen af van hun eigen interne levenskracht.

Many companies build their own internal apps.
Veel bedrijven bouwen hun eigen, interne apps.

Why don't they put their own internal affairs on it?
Waarom zetten ze niet hun eigen Interne Zaken er op?