THEN CALCULATE - vertaling in Nederlands

• bereken dan
• dan berekenen
• vervolgens berekenen
• daarna berekenen

Voorbeelden van het gebruik van Then calculate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Always make a small quantity of the total volume to test out your alterations, then calculate the quantities for the total amount.
Maak altijd een kleine hoeveelheid van de basismassa met de verschillende veranderingen, die u dan doorrekent naar de totale hoeveelheid.

a gamma counter to determine 125I content on the antibody, then calculate the specific activity in counts per minute(CPM)/mg of labeled antibody.
een gamma-teller tot 125 I inhoud op het antilichaam te bepalen, bereken dan de specifieke activiteit in tellingen per minuut(CPM)/ mg gelabeld antilichaam.

perifocal distance\(q\)(this is possible for all orbits including parabolic ones), then calculate.
perifocale afstand\(q\)(dat kan voor alle banen inclusief parabolische banen), bereken dan.

repulsive forces for each amino acid, then calculate a structure by solving the equations to determine the energy of this structure.
de afstotingskrachten voor elk aminozuur te specificeren, dan berekenen een structuur door de vergelijkingen op te lossen om de energie van deze structuur te bepalen.

Starting from a plot provided in the manufacturers data sheet for the non-linear device, the designer would choose the desired operating point and then calculate the linear component values required to achieve it.
Uitgaande van de grafiek in het gegevensblad van de niet-lineaire component kiest de ontwerper het gewenste instelpunt en berekent dan de waarden van het weerstandsnetwerk die nodig zijn om dat punt te bereiken.

This method will use the chart trendline to get an equation for the plotted curve, and then calculate area under the plotted curve with the definite integral of the equation.
Deze methode gebruikt de trendlijn van de grafiek om een vergelijking voor de geplotte curve te krijgen en berekent vervolgens het gebied onder de geplotte curve met de definitieve integraal van de vergelijking.

Set prices for the host and storage(optionally) and then calculate the price of each VM based on the actual CPU,
Bepaal prijzen voor de host en opslag(optioneel) en bereken vervolgens de prijs van elke VM op basis van het feitelijke CPU-,

The simplest method is to calculate the position of the airplane for some moment, then calculate for that time and place where the Sun is in the sky,
De eenvoudigste methode is om voor elk moment de positie van het vliegtuig te berekenen, dan voor die positie en tijd uit te rekenen waar de Zon aan de hemel staat,

account the third and fourth delays, and then calculate what those delays are,
vierde vertraging al kennen, en dan uitrekenen wat die vertragingen zijn,

The software then calculates the profile in which people's drives are reflected.
De software berekent vervolgens het profiel waarin de drijfveren van mensen worden weergegeven.

License Manager then calculates the most effective deployment for the software licenses.
License Manager berekent vervolgens de meest effectieve inzet van de software licenties.

The system then calculates how long the employee has worked on the project.
Het systeem berekent vervolgens hoe lang er door die werknemer aan het project gewerkt is.

Project then calculates work variance as follows.
Project berekent vervolgens Afwijking van werk als volgt.

Eurostat then calculates the HICP for the euro area as a whole.
Eurostat berekent vervolgens de HICP voor het eurogebied als geheel.

FLS VISITOUR then calculates an optimized virtual constellation route.
FLS TRANSPORT berekent vervolgens een optimale virtuele ritplanning.

The software then calculates your power.
De software berekent vervolgens wat je vermogen is.

The software then calculates more than 180 body measurements in less than 30 seconds.
Vervolgens berekent de software meer dan 180 lichaamsafmetingen in minder dan 30 seconden.

It then calculates the number of calories based on the recorded data.
Vervolgens berekent het horloge het aantal calorieën op basis van de geregistreerde gegevens.

We then calculated how many tonnes of CO2 we therefore avoided.
Vervolgens berekenden we hoeveel ton CO2 we daarmee vermeden.

A computer system then calculates the exact location in three-dimensional space from all this.
Een computersysteem berekent daaruit de exacte locatie in de driedimensionale ruimte.