THERAPEUTIC DOSES - vertaling in Nederlands

• therapeutische doses
• therapeutische doseringen
• therapeutische dosissen
• therapeutische dosis

Voorbeelden van het gebruik van Therapeutic doses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No dose adjustment is needed for mirabegron when administered with therapeutic doses of rifampicin or other CYP3A or P-gp inducers.
Er is geen doseringsaanpassing nodig voor mirabegron wanneer het middel wordt toegediend met therapeutische doseringen van rifampicine of andere CYP3A- of P-gp-inductoren.

acts as a potent inhibitor of gonadotropin secretion when given continuously and in therapeutic doses.
handelingen als machtige inhibitor van gonadotropin afscheiding wanneer onophoudelijk gegeven en in therapeutische dosissen.

When taken in therapeutic doses as recommended by a specialist drug usually tolerated in children quite well.
Wanneer genomen in therapeutische doses, zoals aanbevolen door een specialist drug meestal getolereerd bij kinderen heel goed.

Based on in-vitro data, ropinirole has little potential to inhibit cytochrome P450 at therapeutic doses.
Ropinirol heeft, op basis van in vitro gegevens, weinig potentie om cytochroom P450 te remmen bij therapeutische doseringen.

In normal patients, the therapeutic doses of thyroid hormone are generally ineffective as weight loss agents.
In de normale patiënten, de therapeutische doses van schildklierhormoon zijn over het algemeen niet effectief als gewichtsverlies agenten.

systemic exposures higher than those achieved in patients at therapeutic doses have not been studied.
werd systemische blootstelling hoger dan die bereikt bij patiënten bij therapeutische doseringen, niet bestudeerd.

Systemic exposures were 3 to 4 times those for humans given therapeutic doses.
Systemische blootstellingen waren 3 tot 4 maal hoger dan die bij mensen die therapeutische doses kregen.

isolated from patients treated with therapeutic doses of ritonavir.
geïsoleerd bij patiënten die zijn behandeld met therapeutische doses van ritonavir.

However, at therapeutic doses of AZARGA, no effects on the breastfed newborns/infants are anticipated.
Bij therapeutische dosering van AZARGA worden echter geen effecten op de pasgeborenen/kinderen die borstvoeding krijgen, verwacht.

However, at therapeutic doses of timolol in eye drops the calculated dose of timolol for the infant would be too low to produce clinical beta-blockade.
Bij therapeutische dosering van timolol in oogdruppels zou de berekende dosis timolol voor de zuigeling echter waarschijnlijk te laag zijn om klinische bètablokkade te veroorzaken.

Therefore, at therapeutic doses, co-administration of CYP3A substrates with cabazitaxel to patients is not expected to have any clinical impact.
Daarom is het onwaarschijnlijk dat bij therapeutische dosissen de gelijktijdige toediening van CYP3A- substraten met cabazitaxel een klinische impact zal hebben.

There are steroid users that use therapeutic doses who do not want to use a lot of testosterone.
Er zijn steroid gebruikers die therapeutische dosissen gebruiken die niet heel wat testosteron willen gebruiken.

As linaclotide is rarely detectable in plasma following therapeutic doses, standard distribution studies have not been conducted.
Aangezien linaclotide zelden detecteerbaar is in plasma na therapeutische doses, zijn geen standaard onderzoeken naar de distributie uitgevoerd.

similar in nature and distribution to those observed with therapeutic doses of oseltamivir, described in section 4.8 Undesirable effects.
in verspreiding met bijwerkingen die werden waargenomen na therapeutische doses oseltamivir, zoals beschreven in rubriek 4.8 Bijwerkingen.

female fertility in rats at exposures similar to those obtained in humans at therapeutic doses.
vrouwelijke vruchtbaarheid van ratten bij blootstellingen gelijk aan die verkregen bij therapeutische doses bij mensen.

The cost of the medicine is about 350 r. Cases of drug overdose, while observing therapeutic doses, are not noted.
De kosten van het geneesmiddel zijn ongeveer 350 r. Gevallen van overdosis drugs bij het naleven van therapeutische doses worden niet genoteerd.

Taken together these results suggest that when using the medicinal product as directed at therapeutic doses patients will not experience significant central nervous system effects
Al deze resultaten samen suggereren dat, wanneer het geneesmiddel in therapeutische doseringen zoals voorgeschreven wordt gebruikt, patiënten geen significante effecten op het centrale zenuwstelsel zullen ondervinden of bijwerkingen die kenmerkend

Ramipril and hydrochlorothiazide are excreted in breast milk to such an extent that effects on the suckling child are likely if therapeutic doses of ramipril and hydrochlorothiazide are administered to breast-feeding women.
Ramipril en hydrochlorothiazide worden uitgescheiden in de moedermelk in dergelijke mate dat effecten op de zuigeling waarschijnlijk zijn als therapeutische dosissen van ramipril en hydrochlorothiazide worden toegediend aan vrouwen die borstvoeding geven.

leading the researchers to conclude that IDRA-21 has relatively low neurotoxicity in therapeutic doses.
die de onderzoekers ertoe brengen om te besluiten dat idra-21 vrij lage neurotoxiciteit in therapeutische dosissen hebben.

Following therapeutic doses, approximately 10% is found excreted in the urine as salicylic acid,
Na therapeutische doses is ongeveer 10% uitgescheiden in de urine als salicylzuur, 75%