THERAPY MAY - vertaling in Nederlands

• therapie kan
• behandeling kan
• de behandeling mag
• therapie kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Therapy may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Therapy may be duplicated on a periodic basis as required.
Therapie zou kunnen worden gedupliceerd op een intermitterende basis als dat nodig is.

Therapy may be duplicated on a periodic basis as needed.
Therapie zou kunnen worden gedupliceerd op een intermitterende basis, zoals vereist.

Therapy may be duplicated on an intermittent basis as needed.
De behandeling zou kunnen worden gedupliceerd op een periodieke basis als dat nodig is.

Then therapy may be started again after the episode is over.
De behandeling kan hervat worden van zodra de episode voorbij is.

If required, diuretic therapy may be resumed.
Indien nodig, kan de behandeling met het diureticum worden vervolgd.

Therapy may be duplicated on a periodic basis as essential.
Therapie zou kunnen worden gedupliceerd op een periodieke basis als essentieel.

But if the animal receives less than necessary, the therapy may prove ineffective.
Maar als het dier minder dan nodig krijgt, kan de therapie ondoeltreffend zijn.

If such signs are present, therapy may continue for a long time.
Als dergelijke symptomen aanwezig zijn, kan de therapie nog lang aanhouden.

ReActiv8 therapy may be considered as an option if the following describes your situation.
ReActiv8 therapie kan als optie overwogen worden indien het volgende uw situatie omschrijft.

Alternatively therapy may be initiated with Loxicom 5 mg/ml solution for injection.
De therapie kan ook worden gestart met Metacam 5 mg/ml oplossing voor injectie.

Dosage reduction or cessation of therapy may become necessary see section 4.4.
Verlaging van de dosering of staken van de behandeling kan dan nodig worden zie rubriek 4.4.

Concomitant antiepileptic therapy may affect the metabolism of everolimus
Gelijktijdige anti-epileptische behandeling kan het metabolisme van everolimus beïnvloeden

Alternatively therapy may be initiated with Metacam 5 mg/ ml solution for injection.
De therapie kan ook worden gestart met Metacam 5 mg/ml oplossing voor injectie.

Alternatively, therapy may be initiated with a solution for injection containing 5 mg meloxicam/ml.
Of de behandeling kan worden gestart met een oplossing voor injectie met 5 mg meloxicam/ml.

Therapy may be administered as a spot(suppositories,
Therapie kan worden toegediend

New types of treatments, such as laser therapy and photodynamic therapy may be used to ease symptoms.
Nieuwe vormen van behandeling, zoals lasertherapie en fotodynamische therapie kunnen worden toegepast om de symptomen te verlichten.

Dose reduction or cessation of therapy may become necessary see section 4.4.
Verlaging van de dosering of staken van de behandeling kan dan nodig worden zie rubriek 4.4.

After people go into remission, more therapy may be given to prevent a relapse.
Na mensen gaan in remissie, meer therapie kan worden gegeven aan een terugval te voorkomen.

without additional immunosuppressive therapy may be required for management of severe immune-related adverse reactions.
doses corticosteroïden met of zonder toegevoegde immuunonderdrukkende therapie kan nodig zijn ter bestrijding van ernstige immuungerelateerde bijwerkingen.

If the results are negative, another seven days of therapy may be prescribed.
Als de resultaten negatief zijn, nog eens zeven dagen van de behandeling kan worden voorgeschreven.