THERE'S A REASON WHY - vertaling in Nederlands

• er is een reden waarom
• er is 'n reden waarom
• er is een rede waarom
• daar een reden

Voorbeelden van het gebruik van There's a reason why in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's a reason why my wife is dying?
Is er een reden waarom mijn vrouw stervende is?.

Just like me, there's a reason why you're here, Maria.
Net als voor mij is er een reden waarom jij hier bent, Maria.

I think there's a reason why Lucas hasn't turned up yet.
Ik denk dat er een reden is waarom Lucas nog niet opdook.

Unless there's a reason why you think I should stay.
Tenzij er een reden is waarom je denkt dat ik zou moeten blijven.

You know, there's a reason why they killed Socrates.
Weet je, er was een reden waarom ze Socrates hebben gedood.

Chuck, there's a reason why we're all up.
Chuck, er is een reden, waarom wij allemaal op zijn..

You think there's a reason why these guys were targeted?
Zal er een reden zijn waarom ze doelwit werden?

You yourself said that there's a reason why I came here first.
Je zei zelf dat er een reden was waarom ik hier ben..

There's a reason why my dad wanted nothing to do with her.
Er was een reden waarom mijn vader niets met haar te maken wilde hebben.

I think there's a reason why you never left.
Ik denk dat er een reden is waarom je nooit wegging.

There's a reason why she didn't get bail.
Er is een reden, waarom ze niet op borgtocht vrijkwam.

Unless there's a reason why you think I should stay. Good.
Goed. tenzij er een reden is waarom je denkt dat ik zou moeten blijven.

There's a reason why gymnasts have amazing abs.
Er is een reden dat turners geweldige buikspieren hebben.

There's a reason why she's unlicensed.
Er is een reden waarom ze niet gelisenceerd is..

There's a reason why Randy looked so familiar.
Er was een reden dat Randy er zo bekend uitzag.

There's a reason why I sent Dawson your way.
Er is een reden dat ik Dawson naar jou heb gestuurd.

There's a reason why your granddad isn't here.
Er is een reden dat je opa er niet is..

There's a reason why he was shot.
Er is een reden dat hij is neergeschoten.

I think there's a reason why you and I found each other.
Ik denk dat er een reden waarom u en ik elkaar gevonden.

There's a reason why he got disbarred.
Er is een reden dat hij geroyeerd werd.