THERE'S ANOTHER REASON - vertaling in Nederlands

• er is nog een reden
• er is een andere reden
• nog een reden

Voorbeelden van het gebruik van There's another reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes. But there's another reason.
Maar er is nog een reden.- Ja.

I know there's another reason.
Er is een andere reden.

But there's another reason. Yes.
Maar er is nog een reden.- Ja.

There's another reason. Well, no.
Nee, er is nog een reden.

There's another reason I think that Vince is fine.
Er is nog een reden.

There's another reason why Lucky George will win.
Er is nog een reden waarom Lucky George zal winnen.

There's another reason as well.
Maar er is nog een reden.

So that means there's another reason.
Dus dat betekent dat er een andere reden is.

Maybe there's another reason.
Misschien is er een andere reden.

Maybe there's another reason.
Misschien is er nog een reden.

I think there's another reason.
Ik denk dat er nog een reden is.

Maybe there's another reason he didn't struggle.
Misschien is er een andere reden dat hij niet probeerde om er uit te komen.

Maybe there's another reason.
Is er een andere reden?

Maybe there's another reason that you're.
Misschien is er een andere reden dat je.

Maybe there's another reason that you're… full of so much pain.
Zoveel pijn voelt. Misschien is er een andere reden dat je.

Well, maybe there's another reason.
Misschien is er een andere reden?

Unless there's another reason.
Tenzij er een andere reden is.

There's another reason unrelated to Miho?
Is er een andere reden die niks met haar te maken heeft?

I know, but I think there's another reason.
Dat weet ik, maar ik denk dat er een andere reden is.

That's possible. Perhaps there's another reason altogether.
Dat is mogelijk. Misschien is er een andere reden.