THERE ARE EXAMPLES - vertaling in Nederlands

• er zijn voorbeelden
• er bestaan voorbeelden

Voorbeelden van het gebruik van There are examples in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are examples of painkillers that contain talcum powder,
Er zijn voorbeelden van pijnstillers die talkpoeder bevatten

for any compliments- no, but there are examples, to avoid.
voor alle complimenten- geen, maar er zijn voorbeelden, om te voorkomen dat.

Of course, there are examples of hotels that are leading the way,
Natuurlijk zijn er voorbeelden van hotels die voorop lopen,

Conversely, there are examples of firms that operate without panel positions that do acquire work.
Andersom zijn er voorbeelden van kantoren die zonder panelpositie juist wel werk krijgen.

Nevertheless, there are examples where an association between hypospadias and drug intake have
Niettemin zijn er voorbeelden bekend waarin bij mensen het verband is aangetoond tussen hypospadie

Within Europe there are examples of good practice in relation to selective prevention for vulnerable groups,
In Europa zijn er voorbeelden van„good practice” met betrekking tot selectieve preventie voor kwetsbaregroepen,

Moreover, there are examples of measures that worked socially advantageous in the short term
Bovendien zijn er voorbeelden van maatregelen die op korte termijn sociaal gunstig hebben gewerkt,

HomO contends that there are examples in churches where there have been violations of the law
HomO beweert dat er voorbeelden zijn van kerken waar de wet geschonden is

Landscape design does not have to be art, although there are examples where the result justifies this classification.
Een landschapsontwerp hoeft geen kunst te zijn, hoewel er voorbeelden zijn waar het resultaat bewezen heeft niets minder te zijn..

In almost every organization, there are examples of processes which generate waiting lines called queues.
In bijna elke organisatie, zijn er voorbeelden van processen die wachtrijen genoemd wachtrijen te genereren.

Even in the Scriptures there are examples of individuals like Ravana,
Zelfs in de Geschriften zijn er voorbeelden van individuen zoals Ravana,

This points to the appropriateness of such an approach and suggests that there are examples that could be followed by other countries.
Dit wijst erop dat het de juiste aanpak is en dat er voorbeelden zijn die door andere landen gevolgd kunnen worden.

promote degradation of the mRNAs they bind to, although there are examples of microRNAs that stabilise transcripts.
van de translatie en naar het bevorderen van de afbraak, ofschoon er voorbeelden zijn van microRNA's die transcripten stabiliseren.

Don't get me wrong- we don't deny that there are examples of sustainable initiatives.
Begrijp me niet verkeerd- we ontkennen niet dat er voorbeelden zijn van duurzame initiatieven.

There are examples of the future all over Europe but these are pockets of innovation.
In heel Europa zijn voorbeelden te vinden van hoe de toekomst zou kunnen zijn, maar dat zijn enclaves van innovatie.

Examples for equity In the following table there are examples of situations that are common at the table and their equity.
In de onderstaande tabel staan voorbeelden van situaties en hun equity, die we veel aan tafel tegenkomen.

Although there are examples of cultural institutions― in particular in the audiovisual sector― that have obtained the agreement of rightholders for the digitisation
Hoewel er voorbeelden bestaan van culturele instellingen- met name in de audiovisuele sector‑ die toestemming hebben verkregen van houders van rechten voor de digitalisering

Although there are examples of new mining initiatives being taken in Sweden,
Hoewel er voorbeelden zijn van nieuwe mijnbouwinitiatieven in Zweden, Finland en sommige nieuwe lidstaten,

At the national level there are examples of the increasing role of the UK's two major national social partners
Op nationaal niveau zijn er voorbeelden van de toenemende rol die de twee belangrijkste sociale partners in het Verenigd Koninkrijk spelen,

In Germany there are examples of inter-university faculties working in partnership to pool knowledge
In Duitsland zijn er voorbeelden van interuniversitaire faculteiten die samenwerken om kennis en middelen te combineren