THESE CONTAIN - vertaling in Nederlands

• deze bevatten
• hierin staan
• deze bevat

Voorbeelden van het gebruik van These contain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These contain delicious natural oils,
Deze bestaat uit heerlijk natuurlijke oliën,

These contain spells I used to use on the girls when they were younger.
Hier staan de spreuken in die ik op de meisjes gebruikte.

These contain a mouth guard that you prepopulate with a lightening gel.
Deze bestaan uit een mond bewaker die u met een whitening gel vooraf vullen.

These contain Lumco lamps that radiate uninterrupted lines of light.
Hierin werden Lumco lampen geïnstalleerd die ononderbroken lichtlijnen uitstralen.

These contain plenty of proteins and very little fat.
Die bevatten veel proteïnen en weinig vet.

These contain important, logical
Deze bevatten belangrijke, logische

These contain valuable content-related articles
Deze bevatten waardevolle inhoudelijke artikels

These contain valuable information about the number,
Deze bevat waardevolle informatie over het aantal,

These contain the same healthy bacteria as yogurt,
Die bevatten dezelfde gezonde bacteriën als yoghurt,

Where the Community has comprehensive trade agreements with such countries(at present, with China and Romania) these contain safeguard clauses allowing it to make the necessary steps in the event of disruption of the market;
Voorzover de Gemeenschap uitgebreide handelsovereenkomsten met dergelijke landen heeft(op het ogenblik met China en Roemenië), bevatten deze beschermingsclausules die haar in staat stellen de nodige stappen te ondernemen in geval van ontwrichting van de markt;

These contained pictures of beautiful women or models.
Deze bevatten foto's van mooie vrouwen of modellen.

Each of these contains chemicals that adhere to
Elk van deze bevat chemische stoffen die zich houden aan

These contained 6 unknown letters to Johannes Lang.
Deze bevatten 6 tot zo ver onbekende brieven aan Johannes Lang.

And then I realized… that maybe these contained a solution.
Toen zag ik in dat de oplossing misschien hierin stond.

These contained the report that he gave to the Frisian Society on his findings.
Zij behelsden het verslag, dat hij aan het Friesch Genootschap van zijne bevinding gaf.

Your messages, where these contain sensitive data.
Uw berichten, waar deze bijzondere persoonsgegevens bevatten.

Your hobbies, where these contain sensitive data.
Uw hobby's, waar deze bijzondere persoonsgegevens bevatten.

We have ascertained That these contain.
We hebben vastgesteld dat dit alle voedingsmiddelen bevat.

These contain the cry of anguish to Jehovah;
Deze verzen bevatten een roepen van angst naar Jaweh;

These contain icons to dynamically create webpages.
Deze editors beschikken over iconen om dynamisch web-pagina's aan te maken.