THESE FIRES - vertaling in Nederlands

• deze branden
• deze bosbranden
• deze vuren

Voorbeelden van het gebruik van These fires in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These fires are built underground
Deze branden zijn ondergronds gebouwd

In addition, beacon beam are arranged to these fires to better orientation in place round.
Bovendien, baken lichtbundel zijn gerangschikt naar deze branden naar betere oriëntatie in plaats Ronde.

These fires were especially large
Deze branden waren uitzonderlijk groot

However, this resolution does not sufficiently address the fact that most of these fires seem to have been deliberately started by arsonists.
Deze ontwerpresolutie gaat evenwel onvoldoende in op het feit dat de meeste van deze branden bewust lijken te zijn aangestoken door pyromanen.

The rest of you, find a common link between the victims of these fires.
De rest van jullie zoeken een gemeenschappelijke band tussen de slachtoffers van deze branden.

We were all aware that the fumes caused by these fires negatively affect the population.
We waren ons er allemaal van bewust dat de dampen die door deze brandjes werden veroorzaakt een negatief effect hadden op de bevolking.

These fires, they reach temperatures of over 1,200 degrees,
Deze branden bereiken temperaturen van meer dan 1200 graden,

These fires are common in this rural town,
Deze branden komen vaak voor in deze landelijke gemeente,

When conditions are dry, these fires can easily spread to adjacent forest land and burn out of control.
Als er bij deze weersomstandigheden bosbranden ontstaan, ontwikkelen die zich snel tot grote branden die een verwoestend effect kunnen hebben.

To extinguish these fires, considerable human and financial resources are invested,
Om deze branden te blussen, zet men aanzienlijke menselijke en financiële middelen in,

then sends them in to put out these fires for a huge fee.
stuurt ze vervolgens om deze branden te blussen voor een enorm bedrag.

the Solidarity Fund or employ some other much quicker mechanism to alleviate the effects of these fires, which are destroying a natural heritage that the whole of Europe benefits from?
enig ander sneller toepasbaar mechanisme in te zetten om de gevolgen van deze bosbranden op te vangen en te voorkomen dat een natuurlijk erfgoed waarvan heel Europa profiteert zomaar wordt verwoest?

We also have a responsibility to draw all the necessary conclusions from the problems involved in preventing and controlling these fires, so that Greece and other EU Member States never experience such a tragedy again.
We hebben ook de verantwoordelijkheid alle nodige conclusies te trekken van de problemen die te maken hebben met het voorkomen en controleren van deze branden, zodat Griekenland en andere EU-lidstaten nooit meer zo'n tragedie hoeven meemaken.

These fires, grounded through the anointed,
Deze Vuren, geaard via de gezalfden,

For over 13 years, the issue of preventing these fires and repairing the damage has been the subject of an action framework at Community level, and for years now the tragic consequences of these fires have met with sorrow in this House at the first part-session after the recess;
Het vraagstuk van de preventie van deze branden en van het herstel van de schade is al meer dan dertien jaar onderwerp van een communautair beleidskader, en het is ook al jaren zo dat de dramatische gevolgen van deze branden in deze vergaderzaal worden betreurd tijdens de eerste vergaderperiode na het zomerreces;

These fire heat-seeking air-to-air missiles. 60 a minute.
Deze vuren warmtegevoelige luchtdoelraketten af. 60 per minuut.

These fire heat-seeking- Fine.
Deze vuren warmtegevoelige luchtdoelraketten af.- Mooi.

These fire heat-seeking, air-to-air missiles.
Deze vuren warmtegevoelige luchtdoelraketten af.

These fire heat-seeking air-to-air missiles, 60 a minute.
Per minuut. Deze vuren warmtegevoelige luchtdoelraketten af.

These fire heat-seeking air-to-air missiles, 60 a minute.
Zestig per minuut. Deze vuren warmtegevoelige luchtdoelraketten af.