THEY ARE REPRESENTED - vertaling in Nederlands

• zij zijn vertegenwoordigd
• ze worden vertegenwoordigd
• ze worden voorgesteld
• ze worden weergegeven

Voorbeelden van het gebruik van They are represented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are represented on a number of platforms,
Ze zijn vertegenwoordigd in een aantal samenwerkingsverbanden,

You may also ask at your bank if they are represented in Barcelona and which opening hours they have.
U kunt ook uw bank vragen of ze een vertegenwoordiging in Barcelona hebben en welke openingstijden zij hanteren.

In the church they are represented in the form of wooden statues dating from the last century.
In de kerk zijn ze vertegenwoordigd in de vorm van houten beelden uit de vorige eeuw.

Large groups of people do not feel they are represented, despite politicians' good intentions.
Grote groepen mensen voelen zich terecht niet vertegenwoordigd, ondanks goede bedoelingen van politici.

by participating in the executive bodies on which they are represented.
door deelname in de besturen waarin ze vertegenwoordigd zijn.

On this album they collected four bands from all over the world and they are represented by three songs each.
Op deze verzamelaar vinden we vier bands uit alle windstreken die vertegenwoordigd zijn met elk drie nummers.

give them the feeling that they are represented.
ze het idee geven dat vertegenwoordigd zijn.

Egypt The four cherubim can also be found in Egypt where they are represented by sphinxes.
Egypte De vier Cherubijnen zien we ook terug in Egypte waar zij afgebeeld worden als sfinxen.

may not work depending on just how they are represented internally in the PDF.
ook niet afhankelijk van hoe deze intern worden weergegeven in het PDF.

You find them by examining the objects in sequence and collaboration diagrams, and they are represented in the UML as a rectangle with three compartments.
U vindt deze door onderzoek van de voorwerpen achtereenvolgens en collaboratiediagrammen en zij vertegenwoordigd in de UML als een rechthoek met drie compartimenten.

via the Commission/Member State coordination teams on which they are represented.
door de vertegenwoordigingen via de coördinatie-afdelingen met de lidstaten waar zij zijn vertegenwoordigd.

the Commission will ensure that they are represented in the Group of Experts, which will also
zal de Commissie garanderen dat zij worden vertegenwoordigd in de deskundigengroep, die tevens zal fungeren

Artists with representation(meaning they are represented by a gallery or an artists' representatives just as pimps do in the sex trade)
Kunstenaars met een vertegenwoordiging(wat zoveel betekent als vertegenwoordigd door een galerie of een agent, net zoals pooiers het doen in de prostitutie) kunnen dat verliezen

suffering from exclusion and poverty appropriate access to employment and housing and ensuring that they are represented within the political bodies.
arme mensen op een passende wijze toegang krijgen tot de arbeidsmarkt en tot huisvesting, en dat zij vertegenwoordigd worden binnen de politieke organen.

to the plans of the Universal Fatherˆ, as they are represented in Michael, had its origin in his own mindˆ.
de plannen van de Universele Vader, zoals deze in Michael worden vertegenwoordigd, ontsprong aan zijn eigen bewustzijn.

are visiting the city or harbour, just as they are represented in the United Nations.
die stad/haven bezoekende 193 nationaliteiten- zoals die zijn vertegenwoordigd in de Verenigde Naties- welkom te heten.

to the plans of the Universal Father, as they are represented in Michael, had its origin in his own mind.
de plannen van de Universele Vader, zoals deze in Michael worden vertegenwoordigd, ontsprong aan zijn eigen bewustzijn.

by the way-- but we make sure that they are represented in this new institution.
Arabieren die geen moslim zijn-- niet alle Arabieren zijn Moslim overigens-- maar we zorgen dat ze vertegenwoordigd zijn in dit nieuwe instituut.

making it the world's largest industry platform, in which they are represented the entire value chain,
waardoor het 's werelds grootste industrie platform, waarin ze worden voorgesteld de gehele waardeketen,

to the owner of a music hall they are represented by the charms of the dancers
Bij de eigenaar van een nachtclub worden ze vertegenwoordigd door de charmes van de danseressen