Voorbeelden van het gebruik van They are trying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They are trying to scare us into not looking.
But… they are trying to marry me off.
They are trying to keep up with the changing trend.
Ze proberen bij te blijven met de veranderende trends.They are trying to kill us, to wipe us out.
Ze willen ons doden.They are trying to divert our attention.
Ze proberen onze aandacht af te leiden.They are trying to assassinate me.
Ze willen me vermoorden.They are trying to shut me down.
Ze proberen me monddood te maken.But… they are trying to marry me off.
Maar… ze willen me uithuwelijken.They are trying to save the Capet boy.
Ze proberen de jongen Capet te redden.No, they are trying to save your life.
Nee, ze willen je redden.Now they are trying to cover their tracks.
Ze proberen hun sporen te verbergen.They are trying to kill me, and they will kill you.
Ze willen mij vermoorden en jou ook.Now they are trying to be grown-ups.
Nu proberen ze volwassen te worden.They are trying a new sound out on single Down Daddy Down.
Every time they are trying to make a show.
Iedere keer willen ze een voorstelling maken.Now they are trying to get it back.
Nu willen ze hem terug gaan halen.And with this they are trying to change the behaviour of 7 billion people.
Hiermee proberen ze het gedrag van 7 miljard mensen te veranderen.Now, they are trying to rewrite history.
Nu proberen ze de geschiedenis te herschrijven.They are trying to avoid this by means of the culture change.
Dat trachten zij te voorkomen met die cultuurverandering.In this country they are trying to attract tourists.
In dit land proberen ze toeristen aan te trekken.
