ZE GAAN - vertaling in Engels

• they will
• they will go
• they gonna
• they start
• they get
• they're going
• they're
• they're heading
• they're moving
• they're gonna be
• they're gonna get
• they're leaving
• they're goin
• they have gone

Voorbeelden van het gebruik van Ze gaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze gaan alweer? Wat?
They're moving already? What?

Ze gaan naar Venetië.
They're heading to Venice.

Maar ze gaan in waarde omhoog.
But they will go up in value.

Ze gaan hun koning ontmoeten!
They're going to meet their king!

Ze gaan nu dood.- Ja.
They're dead now!- Yeah.

Ze gaan naar Gjendesheim… en onze man is de chauffeur.
They will Gjendesheim, and our man is the driver.

En ze gaan zoeken narr Anass…….
And they start searching narr Anass….

Ze gaan weer aan het werk.
They get back to work.

Ze gaan naar het zuidoosten op Massachusetts Avenue.
They're moving southeast on Massachusetts Avenue.

Ze gaan dat vuur voelen.
They gonna feel that fire.

Ja? Ze gaan ergens heen tussen Pittsburgh en Kansas.
Yeah? They're heading somewhere between Pittsburgh and Kansas.

Ze gaan aan het werk!
They will go to work!

Ja. Ze gaan nu dood.
They're dead now!- Yeah.

Ze gaan de tunnel in.
They're going in the tunnel.

Ze gaan 'm roosteren en opeten.
They will roast him and eat him.

Ze gaan in een kamer en spreken erover.
They get in a room, they talk about it.

En ze gaan praten over je.
And they're gonna be talking about you.

Ze gaan alles filmen voor hun verdomde propaganda.
They start filming everything for their goddamn propaganda.

Ze gaan me voelen.
They gonna feel it.

Ze gaan naar de buitenwijken van Gotham.
They're moving towards the outskirts of Gotham.