THEY MAY KNOW - vertaling in Nederlands

• ze weten misschien
• ze kunnen weten
• zij dit wellicht mogen verstaan
• ze mogen weten

Voorbeelden van het gebruik van They may know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The children who lived in this house, they may know where Cameron is.
De kinderen die in dit huis leefden weten misschien waar Cameron is.

I would do it myself, but they may know me, my family.
Ik zou het zelf doen, maar misschien kennen ze mij en m'n familie.

I have to warn you again, they may know we have this crystal.
Ik moet je nog eens waarschuwen, ze kunnen weten dat we een kristal hebben.

transparency among the chiefs as they may know their work will be exposed whenever we visited.
transparantie tussen de leiders te verhogen omdat ze kunnen weten dat hun werk zal worden blootgesteld wanneer we bezochten.

If students are having difficulty thinking about what they may know or if the teacher prefers more specific information,
Als studenten moeite hebben na te denken over wat ze misschien weten of als de docent meer specifieke informatie prefereert,

They may know that they are not very accomplished,
Misschien weten ze dat ze niet deskundig zijn,

And if the feds had eyes on Dolan, they may know where he is.
Als de FBI een oogje op Dolan had kunnen ze weten waar hij nu is.

Thus did We inform the people about them that they may know the promise of God is true,
Zo maakten Wij dat men hen ontdekte, opdat zij zouden weten dat Gods toezegging waar is

They may know how to sell sugar
Zij weten misschien hoe je suiker verkoopt,

Thus did We inform the people about them that they may know the promise of God is true,
Zo brachten Wij hen de hoogte, opdat zij weten dat de belofte van Allah Waarheid is

They may know where the best water sources are or good fruiting trees, or the new hunting grounds.
Zij kennen misschien de beste waterputten, fruitbomen en jachtgronden.

They may know that the way to become sanctified is by believing in Jesus
Zij weten misschien dat ze in Jezus moeten geloven om geheiligd te worden

Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.
Doch zij zullen hem tot knechten zijn, opdat zij onderkennen Mijn dienst, en den dienst van de koninkrijken der landen.

They may know how to sell sugar… but we are the
Erg voorzichtig. Zij weten misschien hoe je suiker verkoopt,

I have a feeling that they may know something that could help me prove that Keen was tipping off Reddington.
Misschien weten zij iets waardoor ik kan bewijzen… dat Keen Reddington van informatie voorzag.

They may know who I am now, but it no longer matters, not when I have you,
Ze weten misschien wie ik ben, maar dat doet er niet langer toe… niet

This[Qur'an] is notification for the people that they may be warned thereby and that they may know that He is but one God and that those of understanding will be reminded.
Dit is een verkondiging voor de mensen, opdat zij erdoor gewaarschuwd worden, opdat zij weten dat Hij één god is en opdat de verstandigen zich laten vermanen.

This is a Message to be delivered to mankind that they may be warned by it, and that they may know that He is One God, and that all possessed of minds may remember.
Dit is een verkondiging voor de mensen, opdat zij erdoor gewaarschuwd worden, opdat zij weten dat Hij één god is en opdat de verstandigen zich laten vermanen.

This is a proclamation for all mankind that they may be warned by it, and that they may know that their God is none
Dit is een verkondiging voor de mensen, opdat zij erdoor gewaarschuwd worden, opdat zij weten dat Hij één god is

that they may be warned thereby, and that they may know that there is only one God,
zij erdoor gewaarschuwd worden, opdat zij weten dat Hij één god is