THINK I'M CRAZY - vertaling in Nederlands

• denken dat ik gek ben
• vinden mij gek
• denken dat ik gestoord ben
• denkt dat ik gek ben is het
• denkt dat ik gek ben
• denkt dat ik gek word

Voorbeelden van het gebruik van Think i'm crazy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You think I'm crazy, eh?
Je denkt dat ik gek ben, he?

Y'all must think I'm crazy.
Jullie moeten denken dat ik gek ben.

Stop it. You think I'm crazy,!
Je denkt dat ik gek ben. Stop!

Dad, they all think I'm crazy.
Pa, ze denken dat ik gek ben.

Stop it. You think I'm crazy.
Stop! Je denkt dat ik gek ben.

Nineteen months. They think I'm crazy.
Negentien maanden. Ze denken dat ik gek ben.

You think I'm crazy. Love? Love?
Je denkt dat ik gek ben. Love. Love?

You must think I'm crazy.
Je moet wel denken dat ik gek ben.

Of course. You think I'm crazy.
U denkt dat ik gek ben. Natuurlijk.

Okay, you're gonna think I'm crazy.
Oké, je gaat denken dat ik gek ben.

Love. Love?- You think I'm crazy.
Je denkt dat ik gek ben. Love. Love?

So they would think I'm crazy? Why?
Omdat ze zouden denken dat ik gek ben? Waarom?

I'm crazy. You think I'm crazy!
Ik ben gek. Je denkt dat ik gek ben.

Probably. You won't think I'm crazy?
Vast wel. Zul je niet denken dat ik gek ben?

I know, Carlos, you think I'm crazy.
Carlos, ik weet dat je denkt dat ik gek ben.

I know, Carlos, you think I'm crazy.
Ik weet 't, Carlos, je denkt dat ik gek ben.

I know, Carlos, you think I'm crazy.
Ik weet het Carlos, jij denkt dat ik gek ben.

I know, Carlos, you think I'm crazy.
Ik weet het, Carlos, je denkt dat ik gek ben.

Half the people in this city think I'm crazy.
De helft van de mensen in de stad denkt dat ik gek ben.

And you think I'm crazy for believing in the Ori.
En jullie denken dat ik gek was om in de Ori te geloven.