THINK YOU CAN - vertaling in Nederlands

• denkt dat je kunt
• denk van wel
• denk je dat je mag
• denk dat je kunt
• denkt dat je kan
• denk dat je kan
• denkt van wel
• vindt dat je mag
• lukken denk je
• misschien kun je

Voorbeelden van het gebruik van Think you can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you can do what you want.
Ik denk dat je kunt doen wat je wilt.

You think you can pull this off, Daisy?
Je denkt dat je kunt deze trekken, Daisy?

Nope. I think you can.
Nee. Ik denk van wel.

Top 5 de“So you think you can dance?”→.
Dus je denkt dat je kan dansen….

I think you can have whatever you want.
Ik denk dat je kan krijgen wat je wil.

I think you can go now.
Ik denk dat je kunt gaan.

Well, you think you can until you can't.
Je denkt van wel, totdat het niet zo is.

You think you can do as you please.
Je denkt dat je kunt doen wat je wil.

No. I think you can.
Nee. Ik denk van wel.

You think you can hit me?
Je denkt dat je kan me?

I think you can relax, Joe.
Ik denk dat je kan ontspannen, Joe.

Well, I think you can guess why I'm here, Woody.
Goed. Ik denk dat je kunt raden waarom ik hier ben. Woody.

So you think you can?
Dus jij denkt van wel?

Four fuckin' years and you think you can get away?
Vier verdomde jaren en je denkt dat je kunt wegkomen?

Respectfully, I think you can.
Alle respect, maar ik denk van wel.

So you think you can win?
Dus je denkt dat je kan winnen?

I think you can!
Ik denk dat je kan praten!

I think you can understand, I don't really have a choice.
Ik denk dat je kunt begrijpen, dat ik niet echt een keuze heb.

No. but your brain can't. You think you can.
Maar je brein kan dat niet.- Nee. Je denkt van wel.

You still think you can win.
Je denkt dat je kunt winnen.