THINKS ABOUT IT - vertaling in Nederlands

• ervan vindt
• erover denkt
• erover nadenkt
• eraan denkt
• ervan denkt
• denkt er over na
• daarover denkt

Voorbeelden van het gebruik van Thinks about it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When considering implementing this radical technique it is important to know what society thinks about it.
Bij het invoeren van deze ingrijpende technologie is het erg belangrijk hoe de maatschappij erover denkt.

The more he thinks about it, the more he's convinced that something is wrong with that guy.
Hoe meer hij erover nadenkt, des te meer geraakt hij ervan overtuigd dat er iets verkeerd is met die kerel.

And when she thinks about it, I want her to be able to put a face on the person whose life she stole.
Als ze eraan denkt, wil ik dat ze het gezicht voor zich ziet… van degene die ze heeft gedood.

Vayo thinks about it for a while and then moves all-in for 75.1 million.
Vayo denkt er even over na en gaat vervolgens all-in voor 75, 1 miljoen chips.

Then that nigger run a game on you. If he thinks about it, says it ain't his fault.
Dan neemt die nikker je ertussen. Als hij erover nadenkt en zegt dat 't niet z'n schuldis.

He thinks about it for a moment, and realizes his
Hij denkt er even over na en realiseert zich dat zijn boodschap in essentie bestaat uit 3 elementen:

then told her how that Jesus thinks about it.
heb toen verteld hoe dat Jezus daarover denkt.

If he thinks about it, says it ain't his fault, then that nigger runnin' game on you.
Dan neemt die nikker je ertussen. Als hij erover nadenkt en zegt dat 't niet z'n schuldis.

The young man thinks about it for a second and then says,"Okay, why not?".
De man denkt even na en zegt:“Ok, waarom niet”.

Only if he no longer thinks about it in the future and completely gives up this attachment,
Als hij er niet langer aan denkt in de toekomst en zijn gehechtheid compleet opgeeft,

All she said was you need to go home and calm down while she thinks about it.
Ze zei alleen dat je naar huis moest gaan om af te koelen en zij denkt erover na.

but nobody even thinks about it.
maar daar is geen denken aan.

to pick up one point and be told what the Commission really thinks about it.
ik zou van de Commissie willen weten hoe ze hier werkelijk over denkt.

I don't care what you, or you, or anyone else thinks about it.
het maakt mij niets uit wat jij of een ander daarvan denkt.

Why don't you go ahead and toss him the bag- while he thinks about it?
Gooi hem die tas maar toe terwijl hij daar over nadenkt.

the Wicked Witch of West Texas thinks about it.
wat de boze heks uit Texas hiervan denkt.

also like to know what a pastor thinks about it," he said.
ook weten wat een dominee daarvan vindt", zei hij.

Then I will just get your dashboard cam, and we will see what a jury thinks about it.
Dan ben ik benieuwd wat de jury van de beelden van je dashboardcamera vindt.

And no one smells it. I got each and every toilet in Comfort and sending it down the pipes where no one thinks about it till it reaches a place taking that shit from all your little asses.
Ik heb gezorgd dat elk toilet in Comfort die stront… uit jullie kontjes afvoert door de buizen… tot hij ergens komt waar niemand eraan denkt.

Now if you're asking me what the man up there thinks about it, well, I imagine he done heard it so much that it don't bother him all that much.
Als je nu eens aan mij vroeg… wat de man daarboven erover dacht. Wel, ik denk dat het hem niet zoveel doet. Dat het hem weinig kan schelen.