THIRD ENERGY PACKAGE - vertaling in Nederlands

• derde energiepakket

Voorbeelden van het gebruik van Third energy package in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If the measures the Commission proposed under the third energy package are accepted,
De maatregelen die de Commissie onder het derde energiepakket heeft voorgesteld,

The Third energy package consists of two Directives and three Regulations.
De richtlijnen van het derde energiepakket zijn.

I would like to draw your attention to a matter that I believe will be crucial in these six months: the third energy package.
Ik wil de aandacht vestigen op een zaak die volgens mij van cruciaal belang is voor dit halfjaar: het derde energiepakket.

Therefore, the third energy package makes wide-ranging proposals to remedy those structural problems,
Daarom bevat het derde energiepakket breed opgezette voorstellen om die structurele problemen op te lossen,

In writing.-(FR) This third energy package dogmatically persists in following the course of total separation between the energy production side and the distribution networks.
Schriftelijk.-(FR) Dit derde energiepakket blijft onwrikbaar de weg volgen van een totale scheiding van de energieproductie en distributienetwerken.

the fact is that the third energy package has divided the political groups,
dames en heren, het derde energiepakket heeft de fracties verdeeld,

in September 2007 the European Commission presented its third energy package in relation to the operation of the internal market.
in september 2007 presenteerde de Europese Commissie haar derde energiepakket, dat gaat over de werking van de interne markt.

I ask this because it is now abundantly clear that it is imperative to complete work on the third energy package in order to implement the climate package..
Ik vraag dit omdat het nu overduidelijk is dat het werk aan het derde energiepakket absoluut moet worden afgerond om het klimaatpakket te kunnen uitvoeren.

PL Madam President, the third energy package was intended first and foremost to serve customers in our continent,
PL Mevrouw de Voorzitter, het derde energiepakket was in de eerste plaats bedoeld om de consumenten op ons continent te dienen.

The third energy package created the opportunity from a market perspective, and the climate package from a regulatory perspective,
Het derde energiepakket heeft vanuit de markt de mogelijkheid gecreëerd om nieuwe investeerders en nieuwe spelers op de Europese energiemarkt toe te laten,

The failure to achieve the deadlines of the third energy package, designed to complete a strong, single energy market in the EU,
Het komt vooral door een zwakke governance dat de deadlines van het derde energiepakket, bedoeld ter afronding van een sterke eengemaakte energiemarkt,

internal market for energy, including the third Energy Package launched in 200731 are taking longer than expected to have an impact on the ground.
verwacht vooraleer de hervormingsinspanningen- zoals het derde Energiepakket uit 200731- die een interne energiemarkt tot stand moeten brengen, in de praktijk ook tastbare resultaten opleveren.

timely conclusion of the legislative process on the third Energy Package.
tijdige afronding van het wetgevingsproces betreffende het derde energiepakket.

Rights of Energy Consumers, is also included in the debate on the third energy package.
over het voorstel voor een handvest betreffende de rechten van de energieconsument ook inbegrepen is in het debat over het derde energiepakket.

Madam President, the third energy package is about harnessing the sector with the aim of providing more security
Mevrouw de Voorzitter, het derde energiepakket gaat over het versterken van de sector om niet alleen te zorgen voor meer zekerheid

So I am involved in the third energy package, which will be produced by the end of this month;
Daarom ben ik ook betrokken bij het derde energiepakket, dat eind deze maand zal worden gepubliceerd;

As rapporteur for one of the documents in the third energy package, I feel that the issue of ensuring transparency above all
Als rapporteur voor een van de documenten in het derde energiepakket ben ik van mening dat het boven alles waarborgen van transparantie

favour from myself and all my colleagues who believed that the consistency of the third energy package depended on the effective
al mijn collega's die van mening waren dat de consistentie van het derde energiepakket zou afhangen van een effectieve

although it is not perfect, the third energy package is a very good basis for developing our common market,
mijn collega's zou ik willen zeggen dat hoewel het derde energiepakket niet perfect is, het wel een hele goede basis

where needed, to act promptly, in order to ensure that the third energy package is implemented efficiently to the benefit of citizens.
onmiddellijk actie te ondernemen om ervoor te zorgen dat het derde energiepakket op efficiënte wijze en met oog voor het belang van de burgers wordt geïmplementeerd.