THIS CAN HAPPEN - vertaling in Nederlands

• dit kan gebeuren
• dit kan voorkomen
• dit kan het geval
• dit kan zich voordoen
• dit kon gebeuren

Voorbeelden van het gebruik van This can happen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How this can happen?
Hoe kan dit gebeuren?

The material is anodized but after many years, this can happen.
Het materiaal is geanodiseerd maar na vele jaren kan dit gebeuren.

conversion from PDF to Office documents, this can happen.
omzetten van PDF naar Office-documenten kan dit gebeuren.

In a very young age this can happen.
Op zeer jonge leeftijd kan dit gebeuren.

This can happen, for example, because of cooking or smoking in bed.
Dat kan gebeuren door koken of bijvoorbeeld door roken in bed.

This can happen when two different materials come together.
Dat kan gebeuren, wanneer verschillende materialen op elkaar komen.

This can happen because we are made uncertain.
Dat dit kan gebeuren, komt omdat we onzeker gemaakt worden.

This can happen and is sometimes difficult to influence.
Dat kan gebeuren en is bij kinderen soms moeilijk te beïnvloeden.

This can happen while cleaning or changing the battery.
Dit zou kunnen gebeuren tijdens het reinigen of wanneer u de batterij vervangt.

This can happen when we flush the water mains.
Dat kan gebeuren als wij de waterleidingen schoonspoelen.

This can happen when it is freezing cold outside.
Dat kan gebeuren als het hard vriest.

This can happen due to Pr5 in revision 1 deleted or adapted.
Dit kan gebeurd zijn door het wegvegen of aanpassen van Pr5 in revisie 1.

This can happen in two ways.
Dat kan gebeuren op twee manieren.

This can happen when downloading metadata from an Internet Explorer window.
Dat kan gebeuren bij het downloaden van metadata vanuit Internet Explorer.

This can happen when you get older.
Dat kan gebeuren als je ouder wordt.

This can happen between a man and a woman.
Dat kan gebeuren tussen een man en een vrouw.

This can happen.
Het kan lukken.

This can happen for two reasons.
Dit kan komen door drie redenen.

This can happen.
Dat kan gebeuren.

I don't understand how this can happen.
Ik begrijp niet hoe het kon gebeuren.