HAPPEN - vertaling in Nederlands

• gebeuren
• toevallig
• plaatsvinden
• er
• voorkomen
• overkomen
• geschieden
• voordoen
• gebeurt
• gebeurd
• gebeurde
• overkomt

Voorbeelden van het gebruik van Happen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It might happen that some products are temporarily unavailable.
Het kan soms voorkomen dat een product tijdelijk niet beschikbaar is.

I happen to have some of Michael's.
Ik heb toevallig een paar van Michael.

It was never gonna happen.
Dat was er nooit gekomen.

The Big Crunch will happen in 2092 And?
De'Big Crunch' zal gebeuren in 2092. En?

He said nothing would happen.
Hij zei dat niemand iets zou overkomen.

No, no, no, this can't happen.
Nee, dit mag niet plaatsvinden.

It can happen that it takes 2 working days.
Het kan voorkomen dat het 2 werkdagen duurt.

This could only happen because of the influence of Your inconceivable potency!
Dit kon zich alleen maar voordoen dankzij de invloed van Uw ondoorgrondelijk vermogen!

It will happen as you have contemplated!
Het zal geschieden zoals u het hebt uitgedacht!

I happen to be the mayor of Gotham.
Ik ben toevallig de burgemeester van Gotham.

What the hell happen to Chul-Han?
Er is nog meer?

It can happen to the best of us.
Het kan de beste overkomen.

A lot can happen in a month.
In een maand kan veel gebeuren.

the war will never happen.
zal de oorlog nooit plaatsvinden.

Yeah. That happen in school, too?
Dat gebeurt ook op school? Ja?

Can happen and so that after vacuum cleaner inclusion its engine will not work.
Kan en geschieden zodat na het insluitsel pylesosa het motor zal niet werken.

What will happen is economic growth.
Wat zich zal voordoen is economische groei.

I happen to be one of them.
Ik ben er een van.

I happen to be a member of-.
Ik ben toevallig lid van.

It can happen in difficult surgeries like this.
Dat kan voorkomen bij zo'n zware operatie.