Voorbeelden van het gebruik van Gebeurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar dat gebeurt wel als wij haar niet tegenhouden.
Wat in Vegas gebeurt, blijft in Vegas.
Oplichter. Wat gebeurt hier, Sam? Homo.
Homo. What's going on here, Sam? Fraud.Wat gebeurt er daar?
Er is iets gebeurt, ik voel me ziek.
Het gebeurt eindelijk. Het is de baby.
Dit gebeurt met tussenpozen van 1 maand.
This is done with an interval of 1 month.Het gebeurt alleen 's nachts om deze tijd?
Dit gebeurt met ons allemaal.
This happen to all of us.Dit gebeurt elke week. Dit?
This? This happens every week?Hij weet alles wat hier gebeurt.
He knows everything that's going on here.Als dit gebeurt, ik kom terug gelukkig.
If it's done, I will come back happy.Wat gebeurt er buiten?
What is going on out there?Gebeurt niet, vergeet het.
Forget about it. Not happening.Omdat wat hier gebeurt eerder is gebeurt!
Because what happened here happened before!Het ware gebeurt bij ziekten van de darm en de maag.
Encryptie en decryptie gebeurt met dezelfde sleutel.
Encryption and decryption is done with the same key.En het gebeurt alleen 's nachts om deze tijd?
It only occurs at this time of night?Dus misschien gebeurt dat wel. Dan wel.
So maybe that will happen.Dit gebeurt constant. Hey, Craig!
This happens constantly. Hey, Craig!
