OCCURRING - vertaling in Nederlands

• voorkomende
• optreden
• plaatsvinden
• ontstaan
• gebeurt
• zich voordoen
• optraden
• er
• plaats
• sprake
• komen voor
• occurring

Voorbeelden van het gebruik van Occurring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Includes events occurring after first dose of enoxaparin pre-surgery.
Omvat voorvallen die optraden na eerste dosis enoxaparine vóór de operatie.

Every year we see new trends occurring.
Ieder jaar zien we nieuwe trends ontstaan.

The most well-known and commonly occurring oxidant is vitamin C.
Het meest bekende en meest voorkomende oxidatiemiddel is vitamine C.

That is part of the reason for this occurring.
Dat is een van de redenen waarom dit gebeurt.

Convulsions with or without fever, occurring within 3 days.
Convulsies met of zonder koorts die optreden binnen 3 dagen.

These substances regulate almost all processes occurring in the body.
Deze stoffen reguleren bijna alle processen die in het lichaam plaatsvinden.

Wars have been occurring since time immemorial.
Oorlogen zijn er geweest sinds mensenheugenis.

Other transits occurring today, only for subscribers.
Andere transits die zich vandaag voordoen, voor abonnees.

It can easily withstand the high G-forces occurring during the process.
Het kan met gemak de hoge G-krachten weerstaan die ontstaan tijdens het proces.

PETG- Produced with 100% natural occurring ingredients.
PETG- Geproduceerd met 100% natuurlijk voorkomende ingrediënten.

We have signs of very great changes occurring on the planet.
Er vinden grote veranderingen plaats op aarde.

It's the most spectacular seasonal change occurring anywhere on our planet.
Het is de meest spectaculaire seizoensgebonden veranderingen optreden overal op onze planeet.

Table 1 ADRs occurring in patients treated with Erivedge in clinical trials.
Tabel 1 Bijwerkingen die in klinische studies optraden bij met Erivedge behandelde patiënten.

It additionally speeds up tissue recovery to obtain begin occurring earlier.
Het versnelt ook tot cellen genezing te verwerven beginnen eerder gebeurt.

Overview: Actions occurring in each of your villages.
Overzicht: Acties die in al jouw dorpen plaatsvinden.

Outbreaks of measles are occurring worldwide, including in Europe.
Wereldwijd zijn er mazelenuitbraken, ook binnen Europa.

The locations may be influenced by diffuse pollution occurring on a national scale.
Er kan op dergelijke locaties wel sprake zijn van een diffuse verontreiniging op landelijke schaal.

J take responsibility for any difficulty occurring outside the Website.
K De Website zal geen verantwoordelijkheid nemen voor problemen die zich voordoen buiten de Website.

We do this for all occurring activities.
Dat doen wij voor alle voorkomende werkzaamheden.

In such cases, GKS cannot be held liable for damage occurring in transit.
GKS is in dat geval niet aansprakelijk voor schade ontstaan tijdens het vervoer.