OPTREDEN - vertaling in Engels

• occur
• action
• appearance
• act
• performance
• perform
• gig
• show
• occurrence
• intervention
• play
• concert
• intervene
• onset

Voorbeelden van het gebruik van Optreden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar dit optreden was zo goed.
But this show, it was so good.

Eerste optreden in Londen en er is niemand.
First gig in London, there's nobody there.

Haar optreden was verschrikkelijk, Tom.
Her performance was awful, Tom.

Is je optreden gekuist genoeg voor tv?
And your act is clean enough for television?

Rickie Fowler Rickie Fowler's eerste tv optreden in 2012.
Rickie Fowler was Rickie Fowler's first TV appearance in 2012.

Ik zal optreden.
I will perform.

Frequentie van optreden van bijwerkingen.
Frequency of occurrence of adverse reactions.

Extern optreden van de EU tegen terrorisme- conclusies van de Raad III.
EU external action against terrorism- Council conclusions III.

Er kan een snelle achteruitgang optreden na een lange periode van stabiliteit.
Rapid deterioration may occur after a long period of stability.

Haar optreden was een Tour de France.
Her performance was a Tour de France.

Mijn eerste optreden was in 1971.
My first show was in 1971.

We moeten optreden, Majesteit.
We must act, Majesty.

Josh Kimbo Slice's eerste tv optreden in 2008.
Josh was Kimbo Slice's first TV appearance in 2008.

Hé, Tob. Dit optreden, het is geweldig.
Hey, tob. This gig, it's great.

Jullie kunnen optreden.
You can perform.

Optreden van de overheid Vervuiling als gevolg van natuurrampen.
Governmental intervention Pollution resulting from natural disasters.

Civiel-militair optreden ter ondersteuning van AMIS in Sudan/Darfur.
Civil-military supporting action for AMIS in Sudan/Darfur.

De minimale waarschijnlijkheid van optreden van complicaties na de procedure.
The minimum probability of occurrence of complications after the procedure.

IJsland. Elk optreden is een avontuur met deze groep.
Iceland. Every performance is an adventure with this group.

Dat optreden was gewoon kosmisch.
That show was just something that was cosmic.