OCCURRING IN SPANISH TRANSLATION

• ocurriendo
• se producen
• tienen lugar
• aparece
• se presentan
• sucediendo
• ocurrencia
• acaecidos
• ocurren
• se produciendo
• ocurre
• ocurridos
• se produzcan
• se produzca
• tiene lugar
• aparecen
• teniendo lugar
• se presenta
• tengan lugar

Examples of using Occurring in English and their translations into Spanish

To see if blocking is occurring, run thesp_whosystem stored procedure.
Para ver si el bloqueo está produciendo, ejecute el procedimiento almacenado del sistema de sp_who.

The wounds occurring during the harvesting represent a way for the fungus to peneate.
Las heridas producida durante la recolección constituyen una vía de acceso para el hongo.

There are two events occurring this weekend.
Hay dos eventos produciendo este fin de semana.

But a shift is occurring.
Pero se está dando un cambio.

Figure 25: Palm scale occurring on the branches of a mango tree.
Escamas de palma presentes en las ramas de un árbol del mango.

What biodiversity initiatives are occurring at the local level?
¿Qué iniciativas de biodiversidad se están dando a nivel local?

it means flooding is imminent or already occurring.
inundaciones son inminentes o que ya están ocurriendo.

It works against the naturally occurring chemical histamine in your body.
Esta bloquea los efectos de la histamina química producida naturalmente por su cuerpo.

There's a series of large scale secret experiments occurring all over the world.
Son una serie de gran escala. experimentos secretos están ocurriendo por todo el mundo.

female flowers occurring on the same plant.
con flores masculinas y femeninas presentes en la misma planta.

spherical cells usually occurring in pairs.
aerobias que usualmente se encuentran en parejas.

How long, My dear children will you close yourselves off to the reality occurring?
¿Cuanto tiempo, Mis queridos hijos, se mantendrán ajenos a la realidad que está ocurriendo?

Warning- Severe weather event is imminent or occurring in the warned area.
Advertencia- El episodio climático es inminente o está ocurriendo en el área de advertencia.

They block the effects of the naturally occurring chemical histamine in the body.
Estos bloquean los efectos de la histamina química producida naturalmente por su cuerpo.

Why do they fail to mention the seismic and volcanic changes occurring simultaneously?
¿Por qué no mencionan los cambios sísmicos y volcánicos que están ocurriendo simultáneamente?

I know everything occurring here.
Sé todo lo que está ocurriendo por aquí.

The expression"bhairava uvāca"--Bhairava said--(bhairavaḥ uvāca iti) occurring further on(purastāt)
La expresión"bhairava uvāca"--Bhairava dijo--(bhairavaḥ uvāca iti) que aparece posteriormente(purastāt) debe(también)

Total alopecia areata occurring before puberty, frequent relapses of alopecia areata, ophiasis and coexistence of nail damage are
Suele haber prognósticos menos favorables para la alopecia areata total que aparece antes de la adolescencia, las recaídas frecuentes de alopecia areata,

lymphomas occurring after an organ transplant,
linfomas que se presentan después de un trasplante de órgano

It is a relatively frequent phenomenon, occurring every 15, 16,
Este fenómeno sucede con una frecuencia relativa, sucediendo cada 15, 16,