THIS DINER - vertaling in Nederlands

• dit restaurant
• dit diner
• deze eettent
• dit eethuis
• dinerrestaurant
• deze lunchroom
• dit eetcafé

Voorbeelden van het gebruik van This diner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How certain are you that you're sitting in this diner right now?
Hoe zeker ben je dat je nu in dit restaurant zit?

This diner is like a husband to you.
Deze hamburgertent is net een man.

At this diner, we don't discriminate due to age.
In deze eethuis, discrimineren we niet op leeftijd.

This diner is all he has.
Dit eetcafe is alles wat hij heeft.

Is this diner a chain?
Hoort deze zaak bij een keten?

This diner is known as one of the best theme dinners in the city.
Deze diner staat bekend als een van de beste thema diners in the city.

Which makes me wonder why Gavin chose this diner for his first offense.
Daarom vraag ik me af waarom Gavin deze diner koos voor zijn eerste overtreding.

In fact, there are five in this diner right now.
Eigenlijk zijn er vijf in deze eethuis nu.

There are 20 hostages in this diner.
Er zijn 20 gijzelaars in dit café.

Yeah, man, where is this diner?
Ja, man waar is dat eethuis?

The back of Reilly's skull… landed on the rooftop of this diner.
De achterkant van Reilly's schedel landde op 't dak van dat restaurant.

If you want to eat in this diner, you got to sit here,
Als je in dit restaurant wilt eten… moet je hier zitten

Did you know that this diner claims to have the third best cup of coffee in D.C?
Wist jij dat dit restaurant beweert dat zij de op derde na beste koffie serveren?

Bruce Wayne arranged for us all to meet in this diner.
Bruce Wayne regelde een ontmoeting in dit eethuis in niemandsland.

Sakura- This diner specializes in Japanese cuisine and serves lunch only. Open daily.
Sakura- Een dinerrestaurant gespecialiseerd in Japanse gerechten dat alleen lunch serveert. Dagelijks geopend.

If you want to eat in this diner, you got to sit here,
Als je in dit restaurant wil eten… moet je hier zitten

Terrace- This diner specializes in local cuisine
Terrace- Een dinerrestaurant gespecialiseerd in lokale gerechten

How certain are you that you're sitting in this diner right now?
Hoe zeker weet je dat je in dit restaurant zit en dat die kop koffie echt is?

The back of Reilly's skull landed on the rooftop of this diner. So did his glasses.
De achterkant van Reilly's schedel… landde op het dak van deze lunchroom, net als zijn bril.

No, if I slept with anyone in this diner, I would kill myself.
Nee, als ik met ook maar iemand in dit restaurant zou vrijen… zou ik zelfmoord plegen.