DIT RESTAURANT - vertaling in Engels

• this restaurant
• this place
• this diner

Voorbeelden van het gebruik van Dit restaurant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hier. Dit restaurant bevindt zich in New Orleans.
Here. This restaurant is in New Orleans.

En dit restaurant zal er zijn wanneer je ook maar terug wilt komen.
And this place will be here whenever you wanna come back.

Jughead… de Tates bezaten dit restaurant al 80 jaar.
Jughead… The Tates have owned this diner for over 80 years.

In dit restaurant verkopen ze schildpaddensoep.
They sell turtle soup at this restaurant.

Dit restaurant is heel onpopulair
This place is either really unpopular

Niet in dit restaurant.
Not in this diner.

We gaan dit restaurant overvallen.
We're gonna rob this restaurant.

Ik heb over dit restaurant gelezen.
I just read about this place.

Hoe zeker ben je dat je nu in dit restaurant zit?
That you're sitting in this diner right now? How certain are you?

Hij bezit dit restaurant.
He owns this restaurant.

En uiteindelijk ook dit restaurant.
And ultimatly, this place.

Er zitten 20 gijzelaars in dit restaurant.
There are 20 hostages in this diner.

We gaan niet eten in dit restaurant.
We are not eating at this restaurant.

M'n pa levert de menu's voor dit restaurant.
My dad's company prints the menus for this place.

Hoe zeker ben je dat je nu in dit restaurant zit?
How certain are you that you're sitting in this diner right now?

Chef Patricia doet dat vanavond door dit restaurant te openen.
Chef Patricia has done that tonight by opening this restaurant.

Ik vluchtte voor de stortregen in dit restaurant genaamd Safety Stop!
I escaped for the rain in this place called Safety Stop!

Ik ben de eigenaar van dit restaurant.
I'm the owner of this restaurant.

Ik ben gebonden aan dit restaurant.
I'm bound to this restaurant.

Iedereen kent dit restaurant.
Everyone knows this restaurant.