THIS DISTINGUISHES - vertaling in Nederlands

• dit onderscheidt

Voorbeelden van het gebruik van This distinguishes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This distinguishes the Internet from any other medium.
Hierin onderscheidt het internet zich van elk ander medium.

But this distinguishes the working man from the machine.
Hierin verschilt echter de arbeider van de machine.

This distinguishes the trio from a lot of competing bands in this genre.
Dat onderscheidt het trio in ieder geval van een heleboel concurrerende bands in dit genre.

This distinguishes them from sounds or syllables.
Dit onderscheidt het van klanken of lettergrepen.

This distinguishes Bosch tools from comparable tools.
Dat onderscheidt gereedschappen van Bosch van vergelijkbare machines.

This distinguishes me from Quirin Sydow and Robert Khano.
Dat onderscheidt mij van Sydow en Khano.

This distinguishes Profispanner of cheap products,
Dit onderscheidt Profispanner van goedkope producten,

This distinguishes trademark rights from other rights, because these only offer protection for a limited period of time.
Dit onderscheidt het merkenrecht van de andere rechten waarbij de beschermingsduur voor een beperkte tijdsduur is.

This distinguishes this literary form of legends
Dit onderscheidt deze literaire vorm van legendes

This distinguishes SSM from other methodologies which deal with HARD problems that are often more technology-oriented.
Dit onderscheidt SSM van andere methodologieŽn die HARDE problemen behandelen die vaak meer technologiegeoriŽnteerd zijn.

This distinguishes accredited assistants from other EU servants whose working conditions are based on the criteria of transparency,
Daarmee onderscheiden geaccrediteerde medewerkers zich van andere personeelsleden van de EU, van wie de arbeidsvoorwaarden zijn gebaseerd op de criteria transparantie,

This distinguishes them clearly from policy targets at a general level that are impacted by many different factors.
Daardoor verschillen ze duidelijk van beleidsdoelstellingen op algemeen niveau, die door veel verschillende factoren worden beïnvloed.

This distinguishes them from other third country nationals,
Dat onderscheidt hen van andere onderdanen uit derde landen,

This distinguishes between the gross surface area,
Hierin wordt onderscheid gemaakt tussen BVO(Bruto Vloeroppervlak)

In the global markets we serve, this distinguishes our brand in a meaningful way.
Hierdoor onderscheidt ons merk zich op een veelzeggende manier in de markten die we wereldwijd bedienen.

We abhor the Chinese Government's disgraceful treatment of this distinguished artist.
Wij verafschuwen de schandelijke behandeling van deze beroemde kunstenaar door de Chinese regering.

In this distinguished company?
In zo'n uitgelezen gezelschap?

Visit the 15th century castle where this distinguished sailor spent his childhood.
Bezoek het 15e-eeuwse kasteel waar deze voorname zeevaarder zijn jeugd door bracht.

This distinguished Lady is fast
Deze voorname dame is snel

This distinguished man from all of God's other creatures.
Dit onderscheidde de mens van al Gods andere creaties.