THIS IS THE SECOND - vertaling in Nederlands

• dit is de tweede
• dit is het op één

Voorbeelden van het gebruik van This is the second in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the second largest known super-structure in the universe.
Het is de op twee na grootste structuur die bekend is in het heelal.

This is the second of five checkpoints for the Semifinals.
Het was de tweede van vijf onderhoudsmissies naar de telescoop.

This is the second most westerly point of Europe.
Dit is het één na meest westelijke punt van Europa.

This is the second largest room at the hotel.
Dit is de op één na grootste kamer van het hotel.

And this is the second from last N-scale model layout.
En dit is de op een na laatste N-spoor modelbaan.

This is the second and larger of the Gaudí buildings on Passeig de Gràcia.
Dit is het tweede en groter gebouw van Gaudí op Passeig de Gràcia.

This is the second coldest day in the history of Boston.
Dit is de op een na koudste dag in de geschiedenis van Boston.

This is the second and, uh, final selection of the evening.
Dit is het tweede, en tevens laatste deel van de avond.

This is the second worst attack of the clones I have seen.
Dit is de op een na slechtste Attack of the Clones.

This is the second and last time I'm saying this:.
Het is de tweede of derde keer dat ik je moet vertellen dat.

This is the second(and last) series of Spanish language versions of Justus Perthes' Taschen-Atlas.
Dit is de tweede(en laatste) reeks van Spaanstalige uitgaven van Justus Perthes' Taschen-Atlas.

Mr President, this is the second consecutive part-session during which tourism has occupied an important place.
Mijnheer de Voorzitter, dit is de tweede achtereenvolgende plenaire vergadering waarin toerisme een vrij belangrijke plaats inneemt.

This is the second, free television broadcaster of the world to viewers in the UK and Ireland.
Dit is de tweede, gratis televisie-omroep van de wereld om kijkers in het Verenigd Koninkrijk en Ierland.

This is the second of 4 talks held in Brockwood Park in September of 1978.
Dit is de tweede uit 4 toespraken die gehouden werd in Brockwood Park in september 1978.

Description This is the second of six coins in the Wild Canada privy mark series.
Beschrijving Dit is de tweede van de zes munten van de Wild Canada muntmeesterteken serie.

a constant joy, this is the second they wanted.
een constante vreugde, dit is de tweede ze wilden.

Following The Suspended Moment, this is the second travelling exhibition of works from the H+F Collection.
Na The Suspended Moment is dit de tweede reizende tentoonstelling van werken uit de H+F Collection.

This is the second smallest independent state in the world
Dit is het tweede kleinste onafhankelijke staat ter wereld

After the European passport, this is the second concrete proof, which will actually
Na het Europese paspoort is dit het tweede tastbare en in het leven van alledag voelbare bewijs

This is the second of three Jaspers regional offices foreseen by the partners with an office already opened in Warsaw
Dit is het tweede van drie regionale Jasperskantoren die door de partners voorzien zijn in Warschau is reeds een kantoor geopend