THIS IS YOUR PLACE - vertaling in Nederlands

• is dit uw plaats
• dit is jouw plek
• dit is jouw huis
• dit is je stek
• hier woon je
• dit is jouw woning

Voorbeelden van het gebruik van This is your place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is your place, right?
Dit is jouw huis, toch?

If you are looking for relaxing holidays, this is your place.
Als u op zoek bent naar een ontspannen vakantie, dan is dit uw plaats.

If you are looking for peace and relaxation, this is your place.
Als u op zoek bent naar rust en ontspanning, is dit uw plaats.

If you want Tuscan tranquility, this is your place.
Als u Toscaanse rust wilt, dan is dit uw plaats.

If you love nature and tranquillity, this is your place!
Als je houdt van natuur en rust, is dit uw plaats!

This is your place, my dear Gilbert.
Dit is uw plaats, mijn lieve Gilbert.

This is your place.
Dit is jouw plekje.

This is your place.
Dit is uw plaats.

If you like quiet… this is your place.
Als je rustig wilt… dit is uw plaats.

This is your place. What you say goes.
Dit is jouw plek, wat jij zegt gebeurt.

This is your place. Me?
Dit is jouw plek. Ik?

This is your place to relax and enjoy a wholesome holiday!
Dan is dit jullie plek voor een ontspannen vakantie!

This is your place to stay.
Is dit uw plek om te verblijven.

This is your place to relax, enjoy and recharge.
Dit is de plek waar je kunt ontspannen, genieten en opladen.

This is your place, you stay here.
Dit is je plaats. Jij blijft hier.

This is your place.
Dit is jullie thuis.

If you want to feel like home, this is your place.
Als u wilt voelen alsof je thuis bent, is dit uw plaats.

This is your place?
Woon je hier?

Wait, this is your place?
Wacht, hier woon jij?

So this is your place?
Dus hier woon jij?