THIS SPECTACLE - vertaling in Nederlands

• dit spektakel
• dit schouwspel
• dit spectakel
• om deze vertoning

Voorbeelden van het gebruik van This spectacle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stop with this spectacle.
Stop met dit spektakel.

As the sun disappears, this spectacle undergoes a metamorphosis.
Naarmate de zon verdwijnt, ondergaat dit schouwspel een dramatische metamorfose.

Solar telescopes in Uccle will closely monitor this spectacle.
De zonnetelescopen in Ukkel zullen proberen dit spektakel in beeld te brengen.

In the subdued light on the ground this spectacle is irresistible.
In het getemperde licht op de grond is dit schouwspel onweerstaanbaar.

We can then enjoy this spectacle together.
Wij kunnen dan samen genieten van dit spektakel.

We will be able to observe this spectacle by day and by night!
Van dit schouwspel kunnen we zowel overdag als 's nachts genieten!

You wish to appear in this spectacle?
Wil je aan dit spektakel meedoen?

I never get used to see this spectacle today.
Ik zal nooit wennen aan dit spektakel van een andere tijd.

The commentator, fascinated by this spectacle, speaks then about the patrol of France.
De commentator, fasciné door deze voorstelling, spreekt dan over de patrouille van Frankrijk.

Brian, my brother. This spectacle makes me think of.
Door dit spektakel moet ik aan… Brian, mijn broer, denken.

Why must it be this spectacle?
Waarom moet het zo'n spektakel zijn?

We can only enjoy this spectacle for two more days.
Nog maar twee dagen kunnen we genieten van dit spektakel.

In this spectacle they alternate the classical repertoire with word,
In dit spektakel wisselen ze het klassieke repertoire af met woord,

This spectacle lasted more than 1½ hours, before the vessel left in direction north.
Meer dan anderhalf uur duurde dit schouwspel, voordat het fabrieksschip dan richting noord wegvoer.

It's not this spectacle that on the street, you embarrass other people.
Het is niet dit spektakel dat op de straat, u andere mensen in verlegenheid brengen.

During this spectacle, Robbert observed two large silhouettes at the entrance of the field.
Tijdens dit schouwspel nam Robbert twee grote schimmen waar bij de ingang van het veld.

In the evening watch the starry sky, because you will not see this spectacle anymore!
S avonds naar de sterrenhemel kijken, want dit spektakel krijg je bij ons niet meer te zien!

Director of this spectacle is none other than Steven Davison,
Regisseur van dit spectakel is niemand minder dan Steven Davison,

And all the multitudes who came together for this spectacle, when they observed what had happened,
En al de scharen, die voor dit schouwspel samengekomen waren, keerden terug,

I am getting very tired of watching this spectacle.
van het kabinet domineert. Ik word behoorlijk moe van dit spektakel.