CE SPECTACLE in English translation

• this show
• this performance
• this spectacle
• this production
• this sight
• this piece
• this play
• this concert
• this scene
• this entertainment

Examples of using Ce spectacle in French and their translations into English

On reprend la version originale et non-blasphématoire de ce spectacle.
We are going back to the original, non-blasphemous version of this musical.

Quel est donc ce spectacle?
What kind of play is this?

Elle était parfaite pour ce spectacle.
She was perfect for that act.

Tu voulais ce spectacle.
You wanted this gig.

La chanson Ma bubi a fait une kishka vient d'ailleurs de ce spectacle.
The song bubbee made a kishke came from that revue.

Il aurait tellement aimé ce spectacle.
And he would so have loved this evening.

Je ne vois pas comment on pourrait faire ce spectacle ensemble.
I can't see how both you and me can be in this show.

Partons mais nous verrons ce spectacle.
We will leave but now we will see this drama through.

Je promets de maintenir les standards de ce spectacle et de vous rendre fière.
I promise to uphold the standards of this extravaganza and do you proud.

Merci d'avoir donné un départ si entraînant à ce spectacle.
Thank you for getting the show off to such a rousing start.

Louis, je t'ai déjà dit que les enfants ne doivent pas voir ce spectacle.
Louis, I told you about letting these kids watch that show.

D'accord. Je ne voulais pas faire ce spectacle de toute façon.
Fine with me, I didn't wanna play that show anyway.

J'ai hâte de faire ce spectacle.
I'm looking forward to that show.

Aussi ce spectacle parlera-t-il de nos contemporains:
This performance will speak about our equals:

Ne manquez pas ce spectacle et allez faire un tour que vous terminerez avec un énorme sourire garanti sur votre visage.
Don't miss this spectacle and go on a tour that you are sure to finish with a massive grin on your face.

Ce spectacle est un jeu de construction.»
This performance is like a set of building blocks.'

La première image que j'avais pour ce spectacle est celle de balayeurs de rue dans leurs uniformes orange.
The first image I had for this production was that of street-cleaners in their orange uniforms.

Face à ce spectacle n'offrant aucune solution de sortie,
The reaction to this spectacle, which does not offer any way out,

Explorant le poids de la religion catholique sur notre société, ce spectacle est à la base de tout le parcours de la Cie Mossoux-Bonté.
Exploring the weight of the Catholic religion on our society, this performance lays the foundation for the entire artistic trajectory of Mossoux-Bonté.

Certaines scènes de ce spectacle ont été écrites intégralement par des comédiens aphasiques en collaboration avec la metteure en scène.
Some scenes in this production were written entirely by actors with aphasia with the help of the stage director.