THOSE INDIANS - vertaling in Nederlands

• die indianen

Voorbeelden van het gebruik van Those indians in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You should have caught the train and let those Indians cook me.
U had de trein moeten nemen en die lndianen me moeten laten koken.

Mister Aníbal, it's a miracle those Indians didn't kill us.
Meneer Aníbal, het is een wonder, dat die Indianen ons niet vermoord hebben.

I want to know by whose authority you let those Indians stay in town. Trouble?
Ik wil weten op wiens gezag je die Indianen de stad binnenliet. Problemen?

Trouble? I want to know by whose authority you let those Indians stay in town?
Ik wil weten op wiens gezag je die Indianen de stad binnenliet. Problemen?

I guess killing all those Indians in war, It must have… Unsettled his mind.
Om al die indianen te doden, zal wel… zijn geest verwond hebben.

There are those who would say,“What in the heck are those Indians complaining about?
Er zijn mensen die zeggen:“Wat in hemelsnaam zijn die Indianen klagen over?

Unlike other types, those Indians are very smooth
In tegenstelling tot andere soorten, die Indiërs zijn zeer glad

They didn't really want those Indians to find you. Even so,
Ze wilden niet echt dat deze Indianen jullie zouden vinden.

But if you do, you're gonna bring… every one of those Indians right down on top of both of us.
Maar als je dat doet, leid je elk van deze Indianen recht naar ons beiden.

Start tracking those Indians.
Spoor die indianen op.

Sergeant, seat those Indians.
Sergeant, laat die indianen zitten.

Those Indians are causing trouble.
Die Indianen scheppen problemen.

Not with those Indians out there.
Niet met die Indianen in de buurt.

Have you got those Indians someplace?
Heb je die indianen hier ergens?

Those Indians will start a massacre.
De indianen zullen starten een bloedbad.

You saved us from those Indians.
Je redde ons van de Indianen.

Those Indians was breathing down our necks.
Die Indianen zaten ons behoorlijk dicht op de hielen.

You playing cowboy now with those Indians?
Speel je cowboytje met die indianen?

Thought you preferred those Indians to us?
Ik dacht dat je de indianen boven ons prefereerde?

You keep those Indians on the reservation.
Zorg dat de indianen in hun reservaat blijven.