THOUSAND FACES - vertaling in Nederlands

• duizend gezichten
• thousand faces

Voorbeelden van het gebruik van Thousand faces in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The reporter Nova TV first tried a glove that simulates the symptoms of the disease with a thousand faces.
De verslaggever Nova TV voor het eerst geprobeerd een handschoen die de symptomen van de ziekte simuleert met duizend gezichten.

myth in his book, The Hero With a Thousand Faces.
The Hero With a Thousand Faces.

is called"the disease with a thousand faces.
heet"de ziekte met duizend gezichten.

Nightrage guitarist Marios Iliopoulos also added a solo to the track'Terror In Thousand Faces.
Nightrage gitarist Marios Iliopoulos heeft met een solo bijgedragen aan de track 'Terror In Thousand Faces.

The Hero with a Thousand Faces," retelling dozens of stories
De held met de duizend gezichten'. Dat vertelt tientallen verhalen na

Multiple sclerosis is a disease"with a thousand faces", because it manifests itself differently in individual patients.
Multiple sclerose is een ziekte"met duizend gezichten", want het manifesteert zich anders bij individuele patiënten.

My thousand pages are about a thousand feelings, a thousand faces and a thousand emotions.
Mijn duizend bladzijden gaan over duizend gevoelens, over duizend gezichten en duizend emoties.

A holiday with a thousand faces, of sport and relaxation,
Een vakantie met duizend gezichten, met sport en ontspanning,

That's all right. We will find him… just as soon as we finish playing escort to the Man of a Thousand Faces.
Het is goed, we vinden hem wel… zodra we klaar zijn met escorteren van de man met 1000 gezichten.

The holiday in a mountain farm has a thousand faces and is the ideal choice to disconnect from the daily routine
De vakantie in een bergboerderij heeft duizend gezichten en is de ideale keuze om los te koppelen van de dagelijkse routine

as the disease has a thousand faces and I have a thousand questions.
de ziekte heeft duizend gezichten en ik heb een duizend vragen.

Multiple"the disease with a thousand faces", However,
Meerdere"de ziekte met duizend gezichten", Echter,

In other words, where"The Hero with a Thousand Faces" draws perhaps more from psychology,
Anders gezegd, waar"De Held met de Duizend Gezichten" misschien meer relaties legt naar de psychologie, de link naar antropologie en geschiedenis.">

The Hero with a Thousand Faces(1949), discusses what Campbell called the monomyth- the cycle of the journey of the hero- a term that he borrowed directly from Joyce's Finnegans Wake.
De Held met de duizend gezichten gaat over wat Campbell de monomythe noemde-de cyclische reis van de held, een idee, dat hij rechtstreeks ontleende aan Joyce' Finnegans Wake.

The Lord with the thousand faces[Sahasras'îrshâ, the original Vishnu]
De Heer met de duizend gezichten[Sahasras'îrshâ, de oorspronkelijke Vishnu]

The Lord with the thousand faces[Sahasras'îrshâ, the original Vishnu]
De Heer met de duizend gezichten[Sahasras'îrshâ, de oorspronkelijke Vishnu]

the first incarnation of the primordial God with the thousand faces is to the present day singing the qualities not able to reach His limit.
de eerste incarnatie van de voorwereldlijke God met de duizend gezichten kan tot op de dag van vandaag met het bezingen van de kwaliteiten Zijn grens niet bereiken.

The Lord with the thousand faces[Sahasras'îrshâ, the original Vishnu]
De Heer met de duizend gezichten[Sahasras'îrshâ, de oorspronkelijke Vishnu]

Reprints of Joseph Campbell's The Hero with a Thousand Faces(which influenced Lucas as he was developing the films)
Herdrukken van The Hero Joseph Campbell met de duizend gezichten(die Lucas beïnvloed

The Lord with the thousand faces[Sa-hasraśīrṣā, the original Viṣṇu]
De Heer met de duizend gezichten[Sahasraśīrṣā, de oorspronkelijke Viṣṇu]