THYROID HORMONES - vertaling in Nederlands

• schildklierhormonen
• schildklier hormonen

Voorbeelden van het gebruik van Thyroid hormones in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thyroid hormones- the norm in men table.
Schildklierhormonen- de norm bij mannen tabel.

The thyroid hormones are created from thyroglobulin.
Thyrosineresiduen van het thyreoglobuline worden gejodeerd.

In this state, thyroid hormones(T4 and T3) become small.
In deze toestand worden schildklierhormonen(T4 en T3) klein.

For this reason, thyroid hormones are commonly used as fat-loss drugs.
Om deze reden, worden de schildklierhormonen algemeen gebruikt als vet-verliesdrugs.

The thyroid begins to more actively capture iodine and synthesize thyroid hormones.
De schildklier begint actiever jodium te vangen en schildklierhormonen te synthetiseren.

Thyroid hormones are essential to proper development of all cells in body.
De schildklierhormonen zijn essentieel aan juiste ontwikkeling van alle cellen in lichaam.

Thyroid hormones, crash diets, none of it worked.
Schildklier, hormonen, diëten… Niets hielp.

Iodine is used in the production of T4 and T3 thyroid hormones.
Jodium speelt een rol bij de aanmaak van de schildklierhormonen T4 en T3.

The main function of the thyroid is to produce thyroid hormones.
De basisfunctie van de schildklier is het produceren van schildklierhormonen.

It's a pituitary hormone that stimulates the production of thyroid hormones.
De afscheiding van schildklierhormonen wordt gereguleerd door de productie van schildklierstimulerend hormoon.

Hyper activity of the thyroid produces excess of thyroid hormones that affects the tissues of the body in many ways.
Hyper activiteit van de schildklier produceert overtollige van schildklier hormonen die van invloed is op de weefsels van het lichaam op vele manieren.

Additionally, the role of DNA methylation in the mediation of the effects of prenatal paraben exposure on thyroid hormones and neurocognition is elucidated.
Bijkomend wordt nagegaan of er een mediërende rol van de DNA methylatie voor de effecten van de parabeen blootstelling op schildklier hormonen en neurocognitie bestaat.

Thyroid hormones are critical for normal growth
Schildklierhormonen zijn essentieel voor normale groei

Pharmacology How thyroid hormones actually work is not really known
Farmacologie Hoe schildklierhormonen eigenlijk werk is niet echt bekend,

This nutrient is essential for the production of thyroid hormones, triiodothyronine(T3) and thyroxine(T4).
Jodium is noodzakelijk voor de synthese van de schildklierhormonen thyroxine(T4) en triiodothyronine(T3).

This drug may also be used to decrease the amount of thyroid hormones prior to surgery
Dit medicijn kan ook worden gebruikt om de hoeveelheid schildklierhormonen te verminderen voorafgaand aan een operatie

Thyroid hormones(used to treat the thyroid gland disorders),
Childklierhormonen(gebruikt bij het behandelen van functiestoornissen van de schildklier),

Rises levels of thyroid hormones and also testosterone which quicken the process of fat-burning
Stijgingen niveaus van schildklierhormonen en ook testosteron, die het proces van de vetverbranding

Iodine is an essential component of thyroid hormones, so the thyroid gland takes up iodine very easily.
Jodium is een onmisbaar bestanddeel van de schildklierhormonen; daarom neemt de schildklier gemakkelijk jodium op.

Thyroid hormones are naturally synthesized in our body,
Schildklierhormonen zijn van nature gesynthetiseerd in ons lichaam,