TIGH - vertaling in Nederlands

• TIGH

Voorbeelden van het gebruik van Tigh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Terra Sweet stockings and tigh….
Terra lief kniekousen en tight….

TIGH: We're all right here. Colonel.
Kolonel, we zijn hier.

TIGH: Engineering,
Spoed bericht. Machinekamer,

Tigh, attack now.
Tigh, aanvallen.

Combat, Col. Tigh.
Gevechtseenheid, kolonel Tigh.

Probably with Colonel Tigh.
Waarschijnlijk bij kolonel Tigh.

My name is Saul Tigh.
Ik heet Saul Tigh.

Colonel Tigh. Excuse me.
Kolonel Tigh. Neem me niet kwalijk.

Mrs. Tigh is definitely human.
Mevrouw Tigh is zonder twijfel menselijk.

Captain Tigh? Go away!
Kapitein Tigh? Ga weg!

Saul tigh was a cylon.
Saul Tigh was een cylon.

Tigh thinks he's a Cylon.
Tigh denkt dat hij een Cylon is.

Col. Tigh's been threatened?
Is kolonel Tigh bedreigd?

Capt. Go away! Tigh?
Kapitein Tigh? Ga weg?

Colonel Tigh, concentrated scan, please.
Kolonel Tigh, een gerichte scan graag.

After what you did to Tigh.
Na wat jij met Tigh hebt aangedaan.

Colonel Tigh's been threatened?
Is kolonel Tigh bedreigd?

We're abandoning ship, Tigh.
We verlaten het schip, Tigh.

Description: tigh college on teacher home.
Beschrijving: Tigh college op leraar thuis.

Tigh, plot a course for Terra.
Tigh, zet een koers uit naar Terra.