TIME FOR AN UPDATE - vertaling in Nederlands

• tijd voor een update

Voorbeelden van het gebruik van Time for an update in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So it's about time for an update.
De hoogste tijd dus voor een update.

But is surely is time for an update!
Zeker weer tijd voor een update.

About time for an update with these Belgian guys.
Hoog tijd voor een update met deze Belgen.

Well it is time for an update of Eventide.
Weer tijd voor een update van Eventide.

Time for an update on my Civil War Diary Quilt!
Tijd voor de Civil War Diary update!

Klaske. It's time for an update on this BOM.
Kijk maar snel op haar Het is weer tijd voor een update van deze BOM.

That is why we thought it was time for an update.
Daarom vonden wij dat het tijd was voor een update.

The program officially started three weeks ago, time for an update!
Drie weken geleden is het programma officieel van start gegaan, tijd voor een update!

High time for an update because a lot has happened last month!
Hoog tijd voor een update dus, want er is een hoop gebeurd de afgelopen maand!

That action remained not completely unnoticed; it's time for an update.
Die actie bleef niet geheel onopgemerkt; tijd voor een update.

It's about time for an update from the Far East Branch.
Tijd voor een update van onze tak in het Verre Oosten.

It's about time for an update about the expansion of our building.
Hoogste tijd voor een nieuwe update rondom de uitbreiding van ons pand.

It's now about half a year in, so time for an update!
Het is nu halverwege het jaar, dus tijd voor een update!

so high time for an update….
dus de hoogste tijd voor weer een berichtje….

Almost end of November and about time for an update on our activities in Zimbabwe.
Het is alweer bijna eind november en hoog tijd voor een update vanuit Zimbabwe.

so it's time for an update.
dus weer eens tijd voor een update.

It's time for an update on the benefits and drawbacks of sitting in office environments.
Tijd voor een update over de zin en onzin rond zitten in kantooromgevingen.

Required time for an update!
Nodig tijd voor een update!

Time for an update on the Celldweller album.
Het is tijd voor een update over het album van Celldweller.

The European Parliament consequently thought it was high time for an update.
Hoog tijd voor een update dus, vonden ze in het Europees Parlement.