TIME IN JAIL - vertaling in Nederlands

• tijd in de gevangenis
• keer in de cel
• keer in de gevangenis

Voorbeelden van het gebruik van Time in jail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of a 30-year revenge plot against me. I know the time in jail was a result.
Dat de tijd in de gevangenis het resultaat was van een 30-jarige revanche.

then spent some time in jail for revolutionary political activities.
daarna zat hij enige tijd in de gevangenis voor revolutionaire politieke activiteiten.

Once the state reimburses me for all that time in jail. I have got millions coming my way.
Er komen miljoenen mijn kant uit als de staat mij gaat vergoeden voor al die tijd in de gevangenis.

you have spent more time in jail than out of it.
hebt u veel tijd in de gevangenis doorgebracht.

I kinda just understood that I was facing a lot of time in jail, that's the only thing I really understood about the whole thing.
Dat was zo'n beetje het enige wat ik er allemaal van begreep. Ik begreep zo'n beetje dat ik een tijd de gevangenis in moest.

His time in jail did not deter him from defrauding people
Zijntijd in de gevangenis hem niet weerhouden bedriegen mensen

Time in jail, Mr. Berchtold. If you want to apologize,
En zit je tijd uit in de gevangenis. Als je je excuses wil aanbieden,

Tell the truth, and serve your time in jail, Mr. Berchtold. If you want to apologize,
En zit je tijd uit in de gevangenis. Als je je excuses wil aanbieden,

Previously on life… aren't you that cop that spent all that time in jail?
De vorige keer in life… Was jij niet die agent die jaren lang in de gevangenis zat?

Shortly after the release of the debut album things started to fall apart for Deen Castronovo as he suffered a broken relationship and he even had to spend some time in jail.
Kort na de release van het eerste album ging het behoorlijk mis met Deen Castronovo daar zijn relatie verbroken werd en hij zelfs enige tijd in de gevangenis mocht vertoeven.

to massive greats and also time in jail to lead can.
tot zware boetes en zelfs de tijd in de gevangenis leiden kan.

And he didn't know what his future would be. Our next guest, Napoleon Bonaparte, Napoleon spent some time in jail as well, rose to prominence through the French Revolution.
Napoleon Bonaparte rees naar bekendheid tijdens de Franse Revolutie… Napoleon bracht ook tijd door in de gevangenis… en hij wist niet wat zijn toekomst zou zijn.

he repeatedly had collisions with the authorities and even had to spend some time in jail.
kwam hij herhaalde malen in botsing met de autoriteiten die hem zelfs één keer de nor in draaiden.

See the church? Three towers means three times in jail.
Drie torens betekent drie keer in de gevangenis. Zie je de kerk?

Three towers means three times in jail.
Drie torens betekent drie keer in de gevangenis.

He has been nine times in jail.
Hij heeft negen keer gezeten.

I spent time in jail.
Ik heb in de gevangenis gezeten.

Cheaper lawyer, more time in jail.
Hoe goedkoper advocaat, hoe langer in de gevangenis.

Want to spend some time in jail?
Wou jij 'n tijdje de bak in?

Cheaper lawyer, more time in jail.
Met een goedkopere advocaat had je langer gezeten.