TO ADDRESS THIS ISSUE - vertaling in Nederlands

• om dit probleem aan te pakken
• om deze kwestie
• om deze kwestie aan te pakken
• om dit vraagstuk aan te pakken

Voorbeelden van het gebruik van To address this issue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission will assess whether a new EU tool to address this issue is necessary,
De Commissie zal nagaan of een nieuw EU-instrument om dit probleem aan te pakken, nodig, haalbaar

Madam President, to address this issue the next time you meet with the Council.
mevrouw de Voorzitter, om deze kwestie bij uw volgende vergadering met de Raad aan te roeren.

Previously, it was ended that the only technique to address this issue is hormone alternative.
Voorheen werd het eindigde dat de enige techniek om dit probleem aan te pakken is hormoon alternatief.

research funders and performers expressed their willingness to address this issue.
uitvoerders van onderzoek hun bereidheid te kennen gegeven om deze kwestie aan te pakken.

To address this issue in a practical way,
Om deze kwestie op een praktische manier,

The best way to address this issue is by redownloading the latest iOS update
De beste manier om dit probleem aan te pakken is door het opnieuw downloaden van de nieuwste iOS-update

we have taken concrete steps to address this issue.
wij hebben concrete maatregelen genomen om dit vraagstuk aan te pakken.

Closer co-ordination between competent authorities in Member States could be a useful first step to address this issue.
Een nauwere samenwerking tussen bevoegde instanties in de lidstaten kan een nuttige eerste stap zijn om deze kwestie aan te pakken.

Previously, it was wrapped up that the only technique to address this issue is hormone replacement.
Voorheen werd verpakt dat de enige techniek om dit probleem aan te pakken is hormonale substitutietherapie.

Now is the time to address this issue in a real manner
Het wordt nu tijd om deze kwestie werkelijk aan te pakken

A conference of interior ministers in Rabat next July would provide an important opportunity to address this issue.
Een conferentie van de ministers van Binnenlandse Zaken in Rabat in juli a.s. zal een belangrijke gelegenheid bieden om dit vraagstuk aan te pakken.

Several initiatives have been taken at the Community level to address this issue, many of them by the Commission.
Verscheidene initiatieven werden genomen op het niveau van de Gemeenschap om dit probleem aan te pakken, vele daarvan door de Commissie.

this will be the appropriate context to address this issue.
de gepaste context zijn om deze kwestie te bespreken.

since the proposal does not include measures to address this issue.
over netten niet overnemen, aangezien het voorstel geen maatregelen bevat om dit vraagstuk aan te pakken.

who write our programming suite to address this issue.
die onze programmering suite om dit probleem aan te pakken schrijven gevraagd.

you just need to address this issue closely.
je hoeft alleen maar om deze kwestie op de voet te pakken.

It is clear from the actions described under Objective 4 that huge efforts are been undertaken to address this issue.
Uit de acties die beschreven zijn onder doelstelling 4 blijkt dat er grote inspanningen worden verricht om dit vraagstuk aan te pakken.

The European Union now has a framework, provided by the Commission, to address this issue.
De Europese Unie heeft nu een door de Commissie verschaft kader om dit probleem aan te pakken.

The EC has financed projects for about EUR 10 million to address this issue in the region.
De EG financierde voor ongeveer 10 miljoen euro projecten om deze kwestie in de regio aan te pakken.

Instead, think of the fact that there is a built-in tool to address this issue.
In plaats daarvan, denk aan het feit dat er een ingebouwde tool om dit probleem aan te pakken.