TO APPEND - vertaling in Nederlands

• toevoegen
• toe te voegen

Voorbeelden van het gebruik van To append in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To append Resources from a project file or from a Job Jackets file,
Wilt u resources toevoegen vanuit een projectbestand of vanuit een Job Jackets-bestand,

Com domain, execute the echo command to append the attempt to a special log file, and deny the connection.
Com domein, het echo commando wordt uitgevoerd om de poging toe te voegen aan een speciaal logbestand, en daarna de verbinding te verbieden.

To append Resources from the Job Ticket's parent Job Jackets structure, choose Current Jacket.
Wilt u resources toevoegen vanuit de ouder-Job Jackets-structuur van een orderbriefje, dan kiest u Huidig Jacket.

For example, you might have a custom column Author bio that you would like to append to the Comments metadata.
Bijvoorbeeld, u heeft mogelijk een aangepaste kolom: guilabel: Auteur bio die u wilt toevoegen aan de metagegevens van commentaren.

TIP: Use Zendesk's placeholders to append Custom Variables to the end of your survey link.
TIP: Gebruik de tijdelijke aanduidingen van Zendesk om aangepaste variabelen toe te voegen aan het einde van uw enquêtekoppeling.

then you either need to append future customizations to this local.
dan moet je of toekomstige aanpassingen toevoegen aan deze local.

select the PST file to append using the Browse button.
het PST-bestand te selecteren toe te voegen met behulp van de Bladeren toets.

This time cyber criminals set the crypto virus to append a specific string of extensions that begins with their contact email and ends with the extension. divine.
Deze keer cybercriminelen zet de crypto virus aan een specifieke reeks van uitbreidingen die begint met hun contact email en eindigt met de extensie toevoegen. goddelijk.

Check Append to Existing(default) to append the hyphenation exceptions to an existing list.
Klik op Append to Existing(standaard) om de afbreekuitzonderingen toe te voegen aan een bestaande lijst.

Update PST file with e-mails- How to append the Outlook PST file with e-mail messages?
Update PST-bestand met e-mails- Hoe de Outlook PST-bestand met e-mailberichten toevoegen?

Orphaned PST File- this option make it possible to select the existing PST file to append.
Wees PST-bestand- Deze optie maakt het mogelijk om de bestaande PST-bestand te selecteren toe te voegen.

texts in several cells, and you want to append these cell values together into one cell in Excel as below screenshot shown.
verschillende cellen hebt en deze celwaarden in één cel in Excel wilt toevoegen, zoals hieronder wordt getoond.

You can use formula to append text from one cell to another as follows.
U kunt de formule als volgt gebruiken om tekst van de ene cel naar de andere toe te voegen.

The Checksum combo box allows you to define the number of check digits to append at the end.
Decombo box Checksum laat u het aantal controle getallen toevoegen aan het eind.

the list you are attempting to append, a conflict resolution window will open.
de lijst die u wilt toevoegen, opent een conflict oplossen venster.

QuarkXPress continues to append"(V)" or"(H)" to the names,
QuarkXPress voegt nog wel"(V)" of"(H)" toe aan de namen,

Check this box if you want KMail to append a signature to mails written with this identity.
Selecteer dit vakje wanneer u wilt dat KMail een handtekening toevoegt aan e-mailberichten die met deze identiteit opgesteld worden.

is written to append the extension.
is geschreven om de uitbreiding te voegen.

Fixes a problem that caused RapidWeaver to append the Site Title to a custom browser title.
Oplossing voor een probleem dat veroorzaakt RapidWeaver naar de site titel te voegen aan een aangepaste browser titel.

This particular version of B2DR is known to append the extension[email protected] to encrypted data.
Deze bijzondere versie van B2DR is bekend dat de uitbreiding te voegen[email protected] gecodeerde data.