TO BED WITH HIM - vertaling in Nederlands

• met hem naar bed
• met 'm naar bed

Voorbeelden van het gebruik van To bed with him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I did go to bed with him. Anyway.
ik ging wel naar bed met 'm. Hoe het ook zij.

He takes the baby to bed with him and I have to sleep on the sofa.
Hij neemt de baby 's nachts bij zich in bed en ik kan op de bank slapen.

But I had to go to bed with him, and I just said:
Maar ik moest met hem naar bed gaan, en ik zei gewoon:

i didn't go to bed with him because i thought he respected me for not going to bed with him on the first date.
ging ik niet met hem naar bed omdat ik dacht dat hij me respecteerde door niet met hem naar bed te gaan op de eerste date.

I went to bed with him.
Ik heb met hem geslapen.

Did you go to bed with him?
Heb je met hem geslapen?

Have you been to bed with him?
Ben je met hem naar bed geweest?

You go to bed with him?
Slaap jij misschien met hem?

He says that now goes to bed with him.
Hij zegt dat jullie nu samen slapen.

You went to bed with him. Oh, my God.
Je ging met hem naar bed. Mijn God.

You went to bed with him while you were engaged.
Je sliep met hem toen jullie verloofd waren.

Imagine if I had to go to bed with him!
Stel je toch eens voor dat ik met hem naar bed ging!

What happened that night you went to bed with him?
Je ging met hem naar bed.

I know why you didn't go to bed with him.
Ik weet waarom je niet naar bed ging met hem.

So land Heller. Go to bed with him. Marry him..
Dus haal Heller binnen, ga met hem naar bed, trouw met hem.

Was it because you wouldn't go to bed with him?
Omdat je niet met hem naar bed wou?

Him. Why would you wanna go to bed with him?
Waarom zou je met hem naar bed gaan? Hem?.

I do not want more'you go to bed with him.
Ik wil niet dat je met hem slaapt.

Then he would take that thing to bed with him at night.
Hij nam 'm zelfs mee naar bed.

What happened that night you went to bed with him?
Wat is er die avond gebeurd toen jullie vreeën?